X



iPhoneを英語設定で使って英語の勉強しようと思ったけど挫折した
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 12:52:27.569ID:CJzvGID/0
勝手に連動してAmazonも英語設定になって商品説明とかレビューとか全部英語になるし、ブラウザの検索結果も全部英語になるし、Twitterの日本翻訳も動作しなくなって使い物にならなくなったわ
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 12:53:05.406ID:v2GyiPNyM
英語勉強するんじゃないのかよ
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 12:53:10.034ID:wdq4clIfd
ワロタ
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 12:53:12.618ID:+OOezdSE0
そこを突破しろよ
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 12:53:20.652ID:PZfsBt6Fd
全部変わるとか勉強にいいじゃん続けろよ
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 12:53:35.186ID:rarFEwVKd
親切じゃねえか
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 12:54:06.966ID:ELjZHnre0
言うほどか?
今の大手のアプリとかデザインに拘られてて適当にやってても使えるだろ
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 12:54:22.784ID:vnpD//YW0
普通に外人とおしゃべりすればよくね?
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 12:54:26.769ID:74VRYsRaa
siriの英語設定はガチ
スピーキングの練習になる
0010以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 12:54:27.953ID:hqRvmYU60
アラビア語にしろ
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:02:52.440ID:xLpXgYq80
勉強する気なくてワロタ
0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:03:13.349ID:CJzvGID/0
>>2
買い物や検索まで全部英語だと詐欺リスクとかもあるし厳しい

>>3
笑い事じゃねえ…

>>4
なんか調べたいことがあって検索するのにこれじゃ使い物にならねえ
日本の情報出てこないし

>>5
ちょっと調べ物があるときとか終わる
0013以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:05:17.843ID:lh/3W8Vra
2台使え
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:05:40.229ID:Zb7Mv4NFd
俺もやったけどすぐに戻しちゃった
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:05:42.299ID:CJzvGID/0
>>7
違うんだよ、情報の問題
Amazonでいくつか候補があって商品レビューみて買選ぼうと思っても全部英語圏の情報だと正確なニュアンスがわからないし、
日本語なら微妙な違いでこれはサクラだなとかわかるけど全部英語だと判断できない

>>8
ネトゲやってるからそれは毎日してる

>>9
外資系で働いてたから会話は問題ない
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:06:49.322ID:CJzvGID/0
>>10
もっとわからなくなるだろ!

>>11
勉強する気はあるけど普段使いも必要だろ
例えばローカルニュースとかをちょっと調べたいと思っても海外の情報しか出ないんだよ
0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:07:07.520ID:HQ+vjBoya
どれ俺も英語にしてみるかと思ったらもう英語だった
日本のアプリばっかり使うから結局日本語の方がよく見る
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:07:32.073ID:CJzvGID/0
>>13
2台どころか3台使ってるけど普段使うのはメインの1台になるやん?

>>14
だよな…
0019以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:09:56.185ID:emnz+n9s0
>>9
MacOS 9に付属してた「English Speech Recognition」とかいうSiriの遠い祖先も発音が悪いと認識しないので
発声練習になるとか言われてた。
0020以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:10:17.116ID:CJzvGID/0
>>17
システムやGUIみたいな操作画面の部分は英語がいいんだけど、調べ物して出てくる情報まで全部英語だと日常生活に支障でるよな…
PCは10年以上ずっと英語で使ってるしAdobeのPCソフトとかSteamのゲームとかも全部英語で使ってるんだが、iPhoneでシステムを英語にしたら検索内容やAmazonの製品紹介画面まで全部英語になるのはきつい
調べ物は日本語でしたい
0021以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:12:42.787ID:CJzvGID/0
>>19
懐かしいな
Siriだけは英語で使ってる
Siriは英語にしても他のアプリに影響およぼさないから
0022以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:13:52.548ID:emnz+n9s0
>>16
>例えばローカルニュースとかをちょっと調べたいと思っても海外の情報しか出ないんだよ

英語のローカル情報も結構あるだろ。
気象庁の天気予報なんかも英語サイトの方が見やすいから英語版を見てるし、
なんなら日本語表示を選べば普通に日本語情報も普通に出るだろ。
0023以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:16:58.931ID:wtONdmBx0
>>22
天気なんていちいちGoogle検索しないよ(アプリ使う)
0024以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:22:11.091ID:5fGmkKi20
俺もうずっと英語設定だぞ
NetflixもGoogleも全部英語設定にしてる
0025以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:22:49.901ID:sBcMP0MR0
一時期海外で仕事してたけど現地語と簡単な英語は覚えたよ
書類も北米欧州どちらも英語だったし上司へ日本語翻訳を付けるのが面倒になるぐらい英語漬けだったけど喋れなくなってきたよ
0026以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:25:53.398ID:BJ8KE6MO0
>>24
ネトフリとかは俺も全部英語音声に英語字幕だよ

>>25
俺もシンガポールに5年中国に2年ほど赴任してた時期あったから基本的には英語で生活できるんだけど、
日本語での情報がほしい場面も多い
0027以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:26:50.067ID:emnz+n9s0
>>23
いちいち検索なんかしない。jmaの英語ページをブックマークしてSafariで見る。
(アプリ使わない)
0028以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:31:08.550ID:5fGmkKi20
>>26
英語音声じゃなくて、英語言語設定だって
表示の文字を英語設定にしてるの
字幕とも別だぞ
0029以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:32:21.389ID:5fGmkKi20
てゆーか映画を英語字幕英語音声で観れるなら英語かなりできるじゃん
0030以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:34:15.653ID:AaLixA0h0
>>29
外資系勤務で7年も海外生活(出張も合わせたら8年以上海外生活)すればそりゃ話せるようになる
0031以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/28(月) 13:35:50.632ID:5fGmkKi20
>>30
それ1の経歴???
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況