キレ気味で「他人にやらせんな」「自分でやれよ」って英語で言いたい教えてください！！！

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/17(木) 20:31:08.046 ID:w+diAsz00]

ネットで調べても
それが語気強めなのか分かりません
ブチギレ気味だと確実に伝わる言い方ってないの？英語イライラする

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/17(木) 20:32:09.227 ID:MdiMJYus0]

ファックメーン

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/17(木) 20:32:48.728 ID:kFy1s+Prd]

ドントタッチミー！

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/17(木) 20:39:04.840 ID:w+diAsz00]

do it yourself
感情なさすぎ

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/17(木) 20:42:03.046 ID:94nC2WMx0]

Why don’t you do it yourself?

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/17(木) 20:48:05.203 ID:bax03bcL0]

Do not let others wipe your shit. You are supposed to do the task, which is assigned to you.
かな

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/17(木) 20:48:49.892 ID:w+diAsz00]

>>5
ありがとう
それでブチギレてる感じ伝わる？

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/17(木) 20:52:06.930 ID:bax03bcL0]

ChatGPTで一応確認したけど、だいじょうぶそう



Do not let others wipe your shit. You are supposed to do the task, which is assigned to you.

を発言した人の感情を説明してください。

-----------------

この発言から、話者の感情はおそらく怒り、イライラ、または不満でしょう。
また、この言葉の背後には、他人に自分の責任を押し付けないよう促す意図があるとも言えます。
話者は、自分の負担を他人に押し付けないで、自分の責任を果たすべきだと強調しています。
そのため、話者は自分や他人の責任について真剣に考えていることがわかります。

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/17(木) 21:03:20.635 ID:w+diAsz00]

>>8
ありがとう

[0010 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/17(木) 21:05:23.511 ID:Rx4fPcne0]

いいってことよ