【画像】アムロ・レイが「貴様ッー！」って叫んだシーンの英訳

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/18(土) 10:40:16.086 ID:ReyBcPqi0]

https://i.imgur.com/m6jU1qR.jpeg

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/18(土) 10:40:54.730 ID:h4e9J/auH]

英語さぁ

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/18(土) 10:40:56.441 ID:d4jAijMz0]

bastard!!!

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/18(土) 10:41:23.582 ID:djGsEFQF0]

sir!!!!!

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/18(土) 10:41:26.870 ID:spGEr0Y40]

不自由な言語だな

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/18(土) 10:41:44.226 ID:p021OGew0]

海外の人は普通にこれで貴様って伝わるのかもしれない

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/18(土) 10:42:49.661 ID:BxY0EmvX0]

https://tadaup.jp/4371875da.png

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/18(土) 10:49:23.203 ID:HNWkXwJG0]

知らんけど英語の慣用句とかスラングなんだろ

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/18(土) 10:53:14.133 ID:ZBGY13V/d]

you monsterで「ひとでなし」か
勉強になった