昭和天皇「あともう一つ頼みがあるんだ」
マッカーシー「なんだ?」

昭和天皇「国民には逆のことを伝えてくれ」
マッカーシー「W-W-WHAT!?」

昭和天皇「天皇は仰られた……自分の命はどうなってもいいから国民を救ってくれ、と。」
マッカーシー「まったく、あんたは世界で一番のファック野郎だ」