逆にローマ字のほうが難しい