慣れ親しみ補正ですかね…