0004フランソワ・チュパカブラ ◆9sWNnAiHfChq 垢版 | 大砲2024/02/29(木) 12:43:21.435ID:9v7/6DJV0GARLIC 英語圏では相手を撫でることは自分より格下と決めつけるという挑発的な意図があるからですわ~!知りませんけど
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします垢版 | 大砲2024/02/29(木) 12:47:33.216ID:oTrgaeAr0 「撫でる」を英訳するとstroke(ストローク)が出てくる、多分これのせい