「美味しそうすぎる」「美味そうすぎる」って言い方流行ってんの?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
お前らの先祖が言い出したんだぞ
「~すぐる」みたいなの2007年くらい 理論上間違ってないのに
日本語的に間違ってる事になる
日本語の自由度狭い じゃあ美味そう過ぎる時はなんて言うんだよ
すげえ美味そうじゃ今一伝わりきらないだろ >>11
多分「変」という事だけで間違いという事になるだろこれ
実際は「最上級に美味しそうに見える」「でもまだ未経験で想像の状態」という筋が通ってるのにな >>10
◯◯の宝石箱やみたいなワードセンスを鍛える必要がある
すごい、やばい、そうすぎるに逃げるな >>14
じゃあ、うまそうなうな重を見てお前は何て言うの? >>13
文法とかより何を表現したいのかに着目すると例えば、似たような表現として
「超おいしそう」
と
「おいしそうすぎる」
の意味、用法の違いは何なのか
「おいしいそうすぎる」は、
「超おいしそう」では表せない、
「おいしそうでいてもたってもいられない」「おいしそうな感じにやられた」感を表現できる言葉として、今後もニーズが高く、広まり定着するだろうと言える。
こういう表現が生まれた以上今後も使われやがて違和感なく正しい日本語になる可能性はある >>6
やっと俺たちに時代がついてきたか遅すぐるが >>22
語彙より柔軟な表現という方向に変化する可能性はある
インターネットやメール文化がなかったころには考えられなかった方向性である >>25
[連語](動詞「違う」を形容詞的に活用して、過去の助動詞「た」をつけたもの)「ちがうかった」に同じ。 福島県・北関東から流入した東京の新方言。 若者語。
なぜ男性が言うと腹が立つのか気になる じゃあお前らやりたすぎる、食べた過ぎるとはどうなの? なんかこういう表現方法って動的というか躍動感があるというかよりダイナミックな気がする
「めっちゃうんこしてえ」「くっそうめえ」「無限に食べられる」みたいな >>34
くっそうめぇは下品がすぎると思う
くっそって糞の事だし >>35
伝わりきらないじゃん
すげえうまそうは10段階で言ったら7くらいじゃん
美味そうすぎるは11とかじゃん 過ぎたるは及ばざるが如し
良い状態を過ぎちゃダメなんだぞ クッソ◯◯って大学の友達が言ってたの初めて聞いた時下品な口効く奴だなあって思ったわ
後になって広島の普通の方言なんだと知ったけど >>36
そうだよ
下品な表現は基本的にダイナミックでより気持ちが伝わりやすい
「とてもおいしい」よりも「くっそうめえ」の方が伝わりやすい ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています