映画は字幕でしか見ねーわ

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2024/02/14(水) 00:27:30.732

吹き替えは時間の無駄だからね

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2024/02/14(水) 00:29:25.474

VIPは時間の無駄じゃないのかな？

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2024/02/14(水) 00:29:58.521

でも字幕って情報量マジで減らしすぎだよね

2024/02/14(水) 00:32:11.138

>>3
なんかお前らやたらそれ言うけどそれがわかるぐらい英語理解できるなら字幕も吹き替えもいらんくね？

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2024/02/14(水) 00:33:00.067

翻訳が元の言葉壊してることも平気であるわ

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2024/02/14(水) 00:33:54.132

>>4
うん自分はいらんが

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2024/02/14(水) 00:41:54.803

典型的ないやーなオタク

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2024/02/14(水) 00:42:04.581

日本語吹き替えを日本語字幕で見ると面白いよね
敵から逃げるシーンで、字幕では
「急げ！」としか言ってないのに、日本語吹き替えだと
「何やってんだ！早くしろ！」と言っていたり
　
ちなプロジェクトイーグル