直訳すると「おお、私の神よ！」だけど、イマイチしっくり来ないよな