X



【動画】アメリカで日本語を馬鹿にするコメディアンが大人気になるwww
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 14:43:32.543ID:nlXrY+gBd
厚切りジェイソンかとぉもった
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 14:45:36.074ID:cETBayIT0
>>3
面白い面白くない?みたいな?
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 14:46:46.995ID:l1jWnXeX0
サウスパークで日本人がやたらハキハキ喋るってネタにされてたからまぁそうなんだろうなって感じ
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 14:48:34.599ID:4jPZq3Y80
よくわからん
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 14:54:39.847ID:/CjJXMlT0
メリケンが楽しいならいいけど面白ポイントはよくわからなかったな
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 14:55:47.485ID:5Sa6j4MgM
日本人はそんなものにいちいち反応しなくていいだよ
0010以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 14:55:47.633ID:S2ll/aGR0
めっちゃハゲてる
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 14:56:05.387ID:duJVPnMa0
こういうのはつまらなくても笑い声が演出で入るんだよ
日本の番組もそうだろ
0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 15:01:16.332ID:pnrtyn1O0
私はピザでないを食べます
0013以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 15:03:32.091ID:xBoNBh+30
今日本は残念な扱いになってるよな
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 15:05:22.153ID:b1BKfHab0
どういうこと?
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 15:14:05.090ID:aGxnQ75u0
>>14
まず日英で語順が違うことを説明している
英語はnotが動詞より前に来るから否定か肯定かが比較的すぐ分かるのに
日本語はナイが文末だから否定か肯定かが最後まで分からない
そこで笑いが起きるEAT PIZZA... NOTのところは
英語話者からしたら日本語の語順で否定されると最後の最後でどんでん返しが起きてるように感じて
お前食べるって言ったのに食べないのかよ!
からかってるのかよバカにしてるのかよみたいな感じ
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 15:17:17.801ID:aGxnQ75u0
だから別に日本のことをバカにしてるわけでもないし日本語をバカにしているわけでもないよ
一応英語が分からない人のために書いとくわ
0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 15:19:34.442ID:dHqKiE++H
いやもうスレタイでプンプン匂ってるし
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 15:20:29.598ID:0Txj9QQS0
>>15
へーおもろいな
0019以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2024/02/04(日) 15:20:50.940ID:gORGAPP30
まあ日本は日本でフタエノキワミアーとかやってたし
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況