牛なのか豚なのか