昭和と明治を聞き間違えただけでは