0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします垢版 | 大砲2023/09/19(火) 01:02:02.558ID:aNtImplQH 元は字幕ってそのものズバリの「字を書いた幕」だったんだよ 映像やセリフに合わせて人力でめくる感じのさ それを映像に重ねられるようにしたのが字幕スーパー