日本からでないのに軌道修正する意味?