X
アメリカ人「LとRの発音が違う日本人おかしいヨ！そんなんじゃ通じない！ネイティブの真似して！」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:31:01.581ID:ZeE6i3RPd
アメリカ人「ﾎﾟｰｷﾓｰﾝ」


うーん
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:32:15.524ID:UkbFgdP90
俺「ﾎﾟｰｷﾓｰﾝ」
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:32:43.181ID:Vz6nzfz+0
ぼく「ﾎﾟｰｷﾓｰﾝ」
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:32:59.912ID:NK9d5gwad
ら行はどっちに聞こえてんの？
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:33:03.244ID:ThlS+Vhpa
ネイティブがポケモンの話してると思ったらパックマンの話だった
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:34:35.149ID:Brb2GdiP0
ポキモンは元の単語が英語なんだから飴の方が正しい
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:35:10.719ID:LomDvBfA0
ポケットモンスターって巨根って意味らしいな
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:35:24.018ID:Jz1DbBT80
RがぶるぁぁでLはぶらぁ
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:35:32.332ID:ToOJbO550
韓国人にもFとPの発音が同じなの注意してあげて
プーランスー
0010以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:35:40.975ID:EaF1ATZLp
ﾎﾟｰｷﾓｰﾝ
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:36:56.140ID:ADdo/l8+0
>>9
韓国語はタの発音が三つあるんだっけ
アレむずいわ
0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:37:39.703ID:ToOJbO550
>>11
dとddとthか
無理無理無理無理
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:39:05.840ID:VEA6cl2D0
イギリスの真似してんだけど
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:41:18.288ID:LomDvBfA0
JAP「ウォーター」

飴「違う！」

飴「(笑)」
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:42:14.915ID:v8XFKtKpa
ﾎﾟｰｷﾓｰﾝ
0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:42:25.874ID:O6wVPtPw0
中国語より簡単だろ
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:44:34.588ID:rb4K2H280
海外の友人「ジャップさ、和製英語とかいう造語は世界では通用しないよ(笑)」

何も言えなんだ
ええのんかここが気持ちええのんか
0019以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:47:01.346ID:ADdo/l8+0
>>15
JAP「ウォーア」
UK「まあまあだな」
0020以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:51:41.113ID:GNjwOSTdp
「はははははのひにははは磨かない」
これとか外人から見たら日本語死ねって思うだろうし言語の難しさはお互い様
0021以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 10:56:21.317ID:BWjFnIYgp
外国人俳優「コニチワー　アリガトゴザマス」
日本人「うおおおおおおおお日本語上手い上手い！！！」　

朝の茶番報道番組「あの！！！超大人気大物ハリウッドスターの名俳優がなんと！！！！日本語で挨拶を！！！！！！！」


日本語はこんなイメージ
0022以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 11:00:29.959ID:k+Q7zjLZ0
ミスターヤカモトというネタがあるらしいね
「ヤカモト！？ヤマモトじゃなくて？」「わりいｍとｋの区別がつかねえんだわｗｗ」
0023以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 11:03:23.287ID:hZl+eCsA0
東南アジア圏の人と大学進学の話してたら突然「ゴボウ、ゴボウ」って言い出したから「ゴボウ食べたいの？」と聞いたらNo~~!と否定された
よくよく確認したらゴボウじゃなくてGlobalだった
0024以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 11:07:41.602ID:zO5men8Xp
ゴボウ食べる国は少ないらしいね
0025以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 11:11:38.120ID:Jz1DbBT80
>>19
ukだと訛りないから普通にウォーターじゃね
0026
垢版 |
2023/08/25(金) 12:01:04.910ID:MOLsNe2pd
>>25
tを落とすのは訛りではない
0027以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 12:06:53.242ID:Jz1DbBT80
>>26
関西弁みたいなもんやろ元は日本の発音と同じラテン語なんだし
0028以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/25(金) 12:09:33.552ID:NvV9b78r0
マジックとか結構そのまま英語で言っても日本語発音のマジックそのままだけど
マジックをネイティブで言って見てというとムァアッジッークとか言う人多い
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況