X



俺「いただきます」 アメリカの友達「???」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/12(土) 19:00:54.079ID:1cXil84C0
アメリカ人「『いただきます』って何?」

俺「え!英語にないんかw食事の前の挨拶みたいな。感謝の意味だよ」

アメリカ人「神への祈りに近い?」

俺「そうそう。まぁ作った人にありがとう。食べる命にありがとうという…感じで『いただきます』っていうんよ」

アメリカ人「なるほど!日本語おもしろいなw」
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/12(土) 19:04:17.203ID:fG8OZSG/0
Bless youみたいなもんだろ
習慣だから何となく言ってるだけで、そこに本来の意味や魂なんて込めてない
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/08/12(土) 19:04:21.948ID:T4PmT4dKa
日本語が流暢なアメリカンうらやま
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況