俺「いただきます」 アメリカの友達「？？？」

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/11(金) 18:52:53.970 ID:FESjuHsl0]

アメリカ人「いただきますって何？」

俺「英語にないんかｗ食事の前の挨拶みたいな感じで感謝する感じの意味だよ」

アメリカ人「神への祈りに近い？」

俺「そうそう。まぁ作った人にありがとう。食べる命にありがとうという…感じで『いただきます』っていうよ」

アメリカ人「なるほど！日本語おもろｗ」

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/11(金) 18:53:25.791 ID:F0RwKHvm0]

アメリカンドール片付けるぞ～

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/11(金) 18:55:01.034 ID:vL64yOqt0]

そういう意味合いだったのか
みんなやってるからとりあえず真似してたわ