女「I didn't mean it like that.」

アメリカ人も好きの意味を間違えるの?