米人「aloe(アロゥ) half(ハフ) piranha(プラナ)」日人「アロエ ハーフ ピラニア」

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/06/06(火) 22:28:27.531 ID:ig8g+5780]

死ね

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/06/06(火) 22:29:06.446 ID:KW+HbY5iM]

セーフオブアス

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/06/06(火) 22:30:35.234 ID:pR9uKpGG0]

日本語って文字と音が直接結びついてるからこういうのがあるのかなって最近なんとなく思ったんだけどどうなんだろ
英語の場合文字が表しているのはあくまで口の形というか

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/06/06(火) 22:30:41.458 ID:MHItdPOD0]

SHINE

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/06/06(火) 22:32:02.315 ID:WXweG23w0]

米「Pteranodon（テラノドン）」
日「プテラノドン」

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/06/06(火) 22:32:10.464 ID:2FwG1bpb0]

発音全然違うシリーズより大体合ってるけどアクセント違うシリーズの方が厄介に思う