すまんこの英文って何が間違ってるんだ？

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/05/13(土) 17:04:07.966 ID:Xp+jPBxP0]

"when he buys a bat, he checks its usable for bunting."
chatgpt3.5に聞いたら文法的に正しくないって言われたんだが

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/05/13(土) 17:05:09.882 ID:GGXNU42b0]

usable かな

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/05/13(土) 17:06:11.018 ID:HvmvaRtX0]

なぜchatgptに聞かないの

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/05/13(土) 17:09:24.149 ID:OVum8K6a0]

usability

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/05/13(土) 17:09:41.693 ID:flskqZPVM]

「usable for bunting」という表現は、文法的には正しくありません。正しい表現は、「suitable for bunting」です。よって、正しい文は「彼がバットを買うとき、彼はそれがバントに適しているかどうかをチェックしますか？」となります。

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/05/13(土) 17:10:09.814 ID:gsoH8Vy40]

すまんこ→sopussy

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/05/13(土) 17:13:00.010 ID:Xp+jPBxP0]

"When he buys a bat, he checks if it's usable for bunting."が正しいって言われたけど理由聞いても
「正しいから正しい」としか返ってこない

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/05/13(土) 17:28:31.800 ID:HvmvaRtX0]

>>7
え、そう言われてもわからないの？