何で『ルパン三世』って英語で『Lupin the Third』って言うの？

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/05/07(日) 22:41:59.665 ID:GcS4H+5y0]

これ「ルピン」としか読めなくない？

納得のいく説明をお願いします！