X
韓国とか中国って変じゃね？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:29:17.375ID:mxfv+1J90
いや、国が変とかじゃなく呼び方がさ

アメリカを米国ってよぶときあるけど米とも言ったりするだろ？

なら韓国や中国だって韓って言ったり中って言ったりすべにで

国は国名じゃないだろ？
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:29:51.120ID:nNMF3yPg0
言うけど
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:30:32.206ID:Hf+HLef60
国名だけど
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:30:36.599ID:nNMF3yPg0
米国を米って略すのは新聞記事とかだろ
それならちゃんと中国も中って略せるし、韓国も韓って略せるよ
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:31:21.441ID:QPeCJxKb0
米国を米って書く流れで中韓も普通に使われてるだろ
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:32:21.124ID:hJB7m/+y0
すまん
く　そ　ど　う　で　も　え　え　わ
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:32:24.706ID:BR6/8YFI0
変なのはあっちの国民だな
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:34:08.064ID:mxfv+1J90
ジャパンってどういう意味なの？
日本をジャパンカントリーとか言うの？
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:36:47.816ID:nNMF3yPg0
>>8
ジャパンは日本の読み方から来てるよ
nippon→nyappon→nyappan→yappan→japan
0010以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:37:04.075ID:q6WpsDRP0
日本も日本国がフルネームだよ
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:37:56.481ID:mxfv+1J90
>>9
ニャパンからヤパンが無理ありすぎだろ
絶対作ってるだろ
0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:39:06.068ID:q6WpsDRP0
>>11
ジェイウィッシュを「ユダヤ？」ってヒアリングする日本人が言っちゃいけない
0013以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:40:03.679ID:b7ut0PLD0
中華民国を台湾と呼んでる方が変な気がするが
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:40:39.063ID:nNMF3yPg0
>>11
ポルトガル人にとってはnyaもyaも変わらんだろ
文句はポルトガル人に言ってくれ
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:41:45.005ID:q6WpsDRP0
>>13
それは沖縄と琉球みたいな話
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:43:03.652ID:nNMF3yPg0
今のジャパンの言い方は英語だから
ポルトガル人がイギリス人に伝えたりしてる途中でいろいろ変わったんだろう
ポルトガル人はヤパンって言ってたけどそれを聞いたイギリス人はジャパンね了解って広まっただけだと思う
0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:45:59.107ID:q6WpsDRP0
そもそも「日本」の発音が「ジュッポン」に近いものだったのかもね
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:50:22.323ID:Hf+HLef60
日本が「ジャパン」と呼ばれるようなったのは、日本の中国語の発音が由来といわれています。 中国語で日本を「リーベン」と発音していたのが「ジーペン」になまり、「ジャパン」に変化していったという説です。
https://we-xpats.com › guide › detail
日本という名前の由来は？呼び方の歴史も紹介 - WeXpats
0019以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:51:20.249ID:sf9QZ6H00
変ってか卑屈な国だとは思う
0020以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:56:15.699ID:nNMF3yPg0
>>18
リーベンは現代中国語の言い方だよ
昔の中国語と現代北京語は全くの別物
0021以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:57:23.267ID:nNMF3yPg0
普通に考えて
リーがジャになるわけがないよ
昔の中国語でも
ニッポンに近い発音をしていたはずだよ
0022以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 01:58:26.675ID:q6WpsDRP0
韓国語だとイルボンなのは知ってる
日本語でも音読みで「ジツポン」になる
ジャポン、ジャパン、ヤーパン、ヤポンはそんなに違和感ないよね
0023以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/04/05(水) 02:00:45.466ID:nNMF3yPg0
日本とポルトガルは1543年から貿易が始まってるから
日本の呼び方がポルトガル経由で西洋に伝わったのは間違いない
中華にとって日本なんて言うのは辺境の島国だから中国経由で欧米に伝わるのは極めて不自然です
1543年は中国は明朝だから
清になって開国されるまで鎖国していたから
西洋と貿易して、その上日本の国名を西洋に伝えたというのはありえん
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況