>>64
その論調なら海賊だろうが商船だろうが船長は船長だろ
人を管理してる役職でもキャプテンと言うことはある、日本でもだ