【急募】日本人だけが映画のエンドロールを最後まで見る理由なんなの?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
あと、日本人が吹き替えでなく字幕を好む理由もなんなの? 何でお前ら人の前が出てるだけの画面をずーっと眺めてるの? 名探偵ピカチュウはエンドロールも楽しかったな
あそこまでやれとは言わんが、ずーっと文字が流れるだけじゃなくてなんか楽しく見れる手法流行ってほしい エンドロールのあとにも映像がある映画か分からんないから エンドロール終わった後に2分くらい続きあるのあるやん
ゾンビ映画のやつとかゾンビたちから逃れて島に逃げてエンドロール
終わった後に島もゾンビだらけでやられる音声だけ
みたいなの エンドロールまで見るのエンドクレジットの後にCパートあるかもを期待と
スタッフに日本人の名前ないか探すから エンドロール後に映像流すの流行ってるのがその海外の映画なんだが 日本人しかマーベル作品観てないのか
知らなかったぜ スタッフロール見るというより主題歌を聴いてるんやけど エンドロールって目が追いつかないから流れるタイプやめて欲しい
あれスターウォーズからだろ エンドロールを見てるんじゃなくて音楽を聴いて余韻に浸ってるんだよな
LEONとか完全にそれ ポストクレジットシーンあるし
最近はエンドロールもおもしろいし 劇中曲タイトル確認したいのと
エブエブはスペシャルサンクスにユマ・サーマンいた タブルミーニングとかは吹き替えだとおかしなことなってるし >>24
吹き替えだと語順の違いのせいでセリフと動きが食い違ったりするもんな
声優さんがアドリブで調整することもあるとか これ意外なことに、アメリカ人は外国音声に字幕を好むのよね
日本以上に
https://i.imgur.com/yOAlmfj.jpg 吹き替えはニュアンスが変わるときがまま見られるからな
初めて見るときはオリジナルの雰囲気で見たい >>34
日本49%アメリカ43%だから日本以上ではないじゃん
アメリカは移民の関係で複数言語出来る人がいるからオリジナル音声で字幕なしの割合が多いのかな 余韻に浸る時間って思ってる
クソ映画ならさっさと立ってトイレ行く ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています