語源としては痛みのことで種類としては鋭い痛み（sharp pain）なんだよね
sharpって語の発展にしてもそうなんだけど物質的に鋭いものと人間の性質を結びつけるって所から賢いって意味が生まれてきたようだね
日本語でもあの人は鋭いとか言うし