X
シュミレーション←この間違いって英語出来ない証だよな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:35:06.454ID:1y+MeNAW0
SIMULATION
どう考えてもシュミとは読まないからな
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:35:43.647ID:1y+MeNAW0
こういう何気ないミスで学歴って結構判別出来る
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:35:50.781ID:Q90cyGmGd
そもそも英語表記を見たことが無いんだろ
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:35:54.097ID:305Muolq0
ふいんきで伝わればおｋ
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:36:06.606ID:qNR46AHh0
ベット
バック
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:36:39.078ID:1y+MeNAW0
>>5
これもやばいよな
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:39:14.140ID:9r2OHkCGa
昔はインストールのことをインストゥールって読むバカもした
install
どう見てもインストゥールにはなりませんｗ
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:42:07.790ID:xyAnbzaG0
ディスクトップ
0010以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:43:14.645ID:1b9uSkfC0
そんなこまけぇこと気にすんな
エキシビションって言ってる奴ほぼ居ないしさ
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:46:44.534ID:AkSMFNZqr
伝わればどうでも良いよ
エンターテインメントなんて言ってる人ほぼいないけど誰も突っ込まないでしょ
0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:46:56.067ID:PpfJOe9U0
エコノミー
0013以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:49:43.898ID:rBV00kmCd
ウイルスとか元の発音からかけ離れたカタカナ英語なんていっぱいあるし何を持って正解とするのかって感じ
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:52:55.486ID:GQbAslCK0
>>13
ウイルスはドイツ語じゃね
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 14:54:51.922ID:AD0YqrAt0
ウイルスはラテン語
ドイツ語はビールス
英語はヴァイラス
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 15:10:27.002ID:UrK0IJgT0
>>7
今も昔もインスコ、アンスコ
0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 15:11:41.574ID:QJccauXA0
～シティ
～ピープル
を付けると間違いが分かるシュミレーション
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 15:12:14.993ID:AkSMFNZqr
>>16
インストロール
0019以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 15:14:48.122ID:o78KZKA70
メーンだけは受け付けない
0020以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 15:14:52.684ID:R/LqdMQy0
とある掲示板で「シムシティはsimじゃねえだろパッケージ見てみろ
ネットはこういう適当なこと書く奴がいるから困る」
と適当なこと書いてる奴がいたもんだ
0021以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 15:16:00.724ID:fpfAd5O6r
そんなん日本語英語ほとんどだろ
意味すらめちゃくちゃじゃん
フランス語とかもよくあるけど、独自の言葉だぞそんなん
0022以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 15:19:04.899ID:fpfAd5O6r
アパレル系のカタカナ英語の頓珍漢ぶりなんてヤバいからな
0023以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 15:21:23.560ID:lNSiVtE40
趣味レーション
餡すこ
0024以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 15:26:09.376ID:NvL3iiyH0
なんでそーゆーことゆーの！？
0025以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 15:32:17.933ID:EOQ1/gf00
界隈でそこそこ大きい会社の社長がシュミレーション言ってたからその辺の違いわからなくても何の問題もない
0026以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 15:33:50.901ID:tn9R1N2i0
どう書くかよりどう聞こえるかで多くの和製英語が出来たんだよ
メリケンとか
0027以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/02/09(木) 15:36:01.359ID:AEhYitYlM
同じスペルでも米英豪とかで発音違ったりするのになんやねん
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況