「言語化」って言葉、なんか変じゃね？

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:23:40.622 ID:uVlT2HoG0]

例えば「もやもやした感情を言語化する」という文章について考えるとして

「もやもやした感情を言語にする」って言わないでしょ

「もやもやした感情を言葉にする」っていうでしょ

だから言語化じゃなくて言葉化なんじゃね？

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:24:18.724 ID:qVROH7R6d]

そうだよ
言語って言葉の体系だからね
言語化って別に体系化の一種ではないし

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:24:59.322 ID:E89QuWUq0]

だから言語化することを言語化って言うんだろ

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:25:00.438 ID:l4l1oIcp0]

じゃあそれでいいんじゃない
皆さんそういう事で

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:25:36.732 ID:qVROH7R6d]

物理的も言うほど物「理」的じゃないしｗ

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:25:47.270 ID:UQO90V660]

>>4
待って！もうちょい居て！
トイレでもしてーのかよ

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:25:51.533 ID:uVlT2HoG0]

言語化って実は正規の言葉じゃなくてどこかの商売上手がテキトーに言ってるだけなのかな

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:26:52.700 ID:TgBGzPyC0]

げん‐ご【言語】 の解説
音声や文字によって、人の意志・思想・感情などの情報を表現・伝達する、または受け入れ、理解するための約束・規則。また、その記号の体系。

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:27:10.230 ID:+CXoTQfv0]

長門さん大激怒

[0010 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:28:08.731 ID:1R1Q2V2o0]

説明する、を難しそうに言ってるだけ

[0011 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:28:13.171 ID:E89QuWUq0]

言葉化って言いにくいし言語化の方がスッキリするけどなぁ

[0012 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:28:18.078 ID:TgBGzPyC0]

実用日本語表現辞典

言語化
読み方：げんごか

言葉で表現すること。感情や直感的なものを説明・伝達可能にすること。

[0013 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:28:51.828 ID:qVROH7R6d]

自然言語はゴミ
汚い体系

[0014 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:30:22.799 ID:qVROH7R6d]

「〇〇化」ってのは〇〇にすることを指すことが殆どだが言語化についてはそうではない
無駄に規則の複雑な体系はカス

[0015 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:30:25.330 ID:uVlT2HoG0]

>>12
あんまり主要な辞書に出てこないんだよね

[0016 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:31:30.194 ID:TgBGzPyC0]

>>15
一つ以上の辞書に掲載されてると言える

[0017 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:31:35.299 ID:uVlT2HoG0]

言語って日本語とか英語とかペルシア語とか、そういった言葉の総体を指すんであって

もやもやしたものを言葉として表現するっていうなら言葉化だよな

[0018 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:32:02.072 ID:l0ceLPHb0]

もやしスレ

[0019 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:32:26.983 ID:TgBGzPyC0]

>>17
そう思うならそれ広めてみたら？

[0020 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:33:55.010 ID:uVlT2HoG0]

>>16
ちなみに実用日本語表現辞典って辞典って書いてあるだけでただの誰かが運営してるサイトであって辞書じゃないんやで
Wikipediaみたいなもんだよ

[0021 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:34:47.061 ID:xaeZB2sF0]

単に「言葉」に出しただけでは必ずしも「言語化」にはなってないのでは？

例えば、一定の共通理解を前提に
「あれをさー、ちょっとイイ感じにアレしといてよ」
みたいな
フィーリングだけで意思疎通する場合って言葉には出してるけど「言語化」できてないよね？

[0022 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:35:17.134 ID:qVROH7R6d]

数個程度の熟語でしか使わない特殊な漢字の読み方もカス
何も生み出せない役立たずのくせにプライドだけ高いゴミが教養とか言って自尊心を保つためにただ存在するだけの欠陥

[0023 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:35:54.114 ID:uVlT2HoG0]

>>19
いや別に広げる必要ないと思うけど

最近言語化力っていう本が売ってて俺その著者が嫌いなんだけど
言語化力ってタイトル付ける割に言葉への感性微妙じゃね？っていういちゃもん付けたくなっただけ

[0024 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:38:07.013 ID:qVROH7R6d]

出納←「しゅつのう」で良いだろ馬鹿が死ね

[0025 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:38:29.301 ID:NlRciTwk0]

脳内のイメージを全て正しく言葉に変換できる
それが言語化ね
他人の言葉に対しての反応力ではない
だから1の言葉は見なかったことにする

[0026 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:40:11.050 ID:s+T6o9NZM]

言葉化だと短いフレーズにしないといけないけど、言語化だと細かく詳細に表現できる

[0027 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:41:56.933 ID:47iyoFFD0]

面白い観点だな

[0028 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:49:38.577 ID:SbJHqxV40]

記号化は？？

[0029 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:54:26.136 ID:u7N0ooRCd]

可視化
見える化

[0030 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 20:57:56.893 ID:WzE9NKjld]

言葉化の方がばかっぽい

[0031 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:00:37.741 ID:uVlT2HoG0]

>>30
まあそうなんだよね

[0032 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:04:48.032 ID:s+T6o9NZM]

言語化っていうのはナレッジマネジメントのこと
言葉化だとそのニュアンスがない

[0033 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:09:30.799 ID:VG73uUXY0]

それは「言語にする」って表現が慣用的にされてないだけで
「言語にする」って表現が慣用化しても特に文法の誤りではないのでは？

[0034 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:10:32.953 ID:VG73uUXY0]

要するに慣用と意味の問題をごっちゃにしてるよキミ

[0035 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:22:18.660 ID:uVlT2HoG0]

>>32
それって単にナレッジマネジメントのために言語化が必要というだけで、言語化のそれ自体の意味がナレッジマネジメントってわけじゃないでしょ

[0036 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:25:01.928 ID:uVlT2HoG0]

>>33
「言語にする」ってのが間違いなのでは？という話なんだけど

[0037 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:25:31.368 ID:uVlT2HoG0]

>>34
それだけじゃ意味不明だからもっとわかりやすく説明して

[0038 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:25:47.553 ID:P/hyM8zl0]

見える化

[0039 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:26:20.808 ID:EQ7kcVZw0]

普通に言語というフォーマットに変換するってことだろ

[0040 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:28:05.830 ID:uVlT2HoG0]

>>39
言語と言葉は完全に棲み分けされてないのかな

なら間違いじゃないで別にいいんだけど

[0041 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:32:00.263 ID:xaeZB2sF0]

言葉化だったら
「スーッと来た球をガーンと打つ！」
でもOKだけど、
それは「言語化」にはなってないよね？

[0042 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:33:50.885 ID:VG73uUXY0]

>>36
お前が疑問に思おうが特に誤りでもない

[0043 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:35:14.337 ID:EQbNz7uq0]

いやそもそも「言語にする」っていうんだけどさ
「言葉にする」だと発言する意味にも取れるので

[0044 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:37:45.321 ID:uVlT2HoG0]

>>41
なるほどたしかに

でもそしたら「深く息を吸って肩の力を抜き腰を入れて角度○度をキープしつつ」と言うことが「言語」になってるとも言えないよね

[0045 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:39:36.945 ID:uVlT2HoG0]

>>43
「発言する意味にもとれるので」が意味不明
やり直し

[0046 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:41:17.580 ID:EQbNz7uq0]

>>45
無知で草

[0047 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:42:45.048 ID:xaeZB2sF0]

>>44
>でもそしたら「深く息を吸って肩の力を抜き腰を入れて角度○度をキープしつつ」と

「長嶋さんが感覚的にこなしてた打法」の内容を、言語的に述べる形式に置き換えてるから、
そういうのを「言語化」と言うのでは？

[0048 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/12/14(水) 21:46:48.526 ID:uVlT2HoG0]

>>47
「言語的」ってどういう意味？
「感覚的」の対義語のつもりで使ってるみたいだけど違うぞ