0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
2022/12/10(土) 13:23:16.293ID:bg/a5NIJp出品されるのは「ドン・キホーテ」第1部(初版は1605年刊)の第3版と、第2部(1615年刊)の初版。熱心な古書収集家だったボリビア人外交官ホルヘ・オルティス・リナレス(Jorge Ortiz Linares)氏が1936年にロンドンの古書店マグズ・ブラザーズ(Maggs Bros.)で入手した。
サザビーズによると、「ドン・キホーテ」第1部の第3版は1608年、セルバンテスの存命中に印刷された最後の版で、作家自身の手で修正された。現在の翻訳はすべてこの第3版を基にしているため、重要度が高いという。
https://news.livedoor.com/article/detail/23352502/