最近、アマプラで吹き替え映画を見てると、あまりにもひどすぎる音声のタイトルがチョコチョコある

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/11(日) 16:01:38.503 ID:1yGhpyuu0]

男も女も
吹き替えの質なんか気にしない俺でもムリなレベル
もちろんレビュー欄では酷評の嵐

たとえば女だと、ローラの声をめっちゃ不快にしたような人とか
棒読み具合もすばらしすぎる

安い金で声優学校の生徒とかにやらせてんの？

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/11(日) 16:04:01.124 ID:V6r7iDpm0]

棒もきついが声優特有の大げさな抑揚も吹き替えで度が過ぎるときつい

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/11(日) 16:04:28.818 ID:2wa/vxcL0]

吹き替え派発狂しててワロタ

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/11(日) 16:05:44.908 ID:BWmJnR3J0]

声優の演技力に対して厳しい批判をすると声オタに叩かれまくるから誰も苦言を呈しようとしなくなった