河上彦斎って本当はカワカミケンサイって読むらしい

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/18(木) 16:14:37.251 ID:56Tb0waq0]

昔って「゛」を読まなかったの？
織田信長ならオタノフナカなん？

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/18(木) 16:16:53.839 ID:s4+LiArjM]

信長公記の読み方を思い出すんだ

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/18(木) 16:17:54.381 ID:56Tb0waq0]

>>2
シンチョウコウキ
！！！

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/18(木) 16:19:30.227 ID:sXH6Urlwa]

徳川慶喜が外国向けに自著したサインで
Yoshinobu Tokugawaとkeiki Tokugawaの両方が残ってる
読みを一本に統一しなきゃいけない風潮自体が当時なかった

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/18(木) 16:21:45.011 ID:oOdFu0U20]

新撰組の隊員の名簿の漢字も他の文書に書いた漢字と違ってたりするらしい

[0006 23歳ひきこもりニート (上総・下総・安房國) 2022/08/18(木) 16:23:42.577 ID:SxN3pKxm0]

濁音を読まないんじゃなくて
濁音を表記しないんだろ
カワカミケンサイと書いてあっても読むときはカワカミゲンサイ

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/18(木) 16:23:44.863 ID:56Tb0waq0]

>>4
ケイキさんは自分でもケイキって自称してたのか

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/18(木) 16:24:13.758 ID:56Tb0waq0]

>>6
子孫が、ケンサイと伝わってると言ってた

[0009 23歳ひきこもりニート (上総・下総・安房國) 2022/08/18(木) 16:26:05.061 ID:SxN3pKxm0]

>>8
そうなんだ
それなら俺のレスは違うわ

[0010 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/18(木) 16:26:59.481 ID:oOdFu0U20]

浅井はアザイって読むらしいし濁点は普通に読むだろ

[0011 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/18(木) 16:27:33.418 ID:56Tb0waq0]

>>9
それはそれで正しいのかもしれんけどな