何で日本のバンドって海外に通用しにくいんだ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
大体どこの国でも外国で通用するバンドなんてひとにぎりだよ 日本の歌は恋愛系が多過ぎてこの価値観は世界統一じゃないから厳しい
海外の歌はこういうの基本少ない カニカマと本物のカニと並んでたら本物食べるだろ。
カレー味のカニカマみたいな尖ったものは興味本位で食べたくなるってだけで。 日本での海外アーティスト人気と欧米での日本人アーティストの人気にさほど差はないけどね 通用したのってどれ?
ぱっと思いついたのスキヤキだったわ なんか日本と英語圏では音楽の構成が違うらしいよ
大雑把な傾向で言うなら日本は歌詞やメロディ重視、英語圏は音の構成重視とかなんだとか 大体技術もフェイクだからかな
最近売れてるところは8割くらいうまいよ ドライブとかドラッグとかそういう文化的な歌詞が少ない 人間椅子がYouTubeで流行ったからやっぱ宣伝の問題なんだろうな パフィーとかきゃりーとかああいうイロモノじゃないとダメなんかな https://youtu.be/hzSIwivBWJc
外国人で日本語通じるやつ少ないからこんな感じのバンドしか通用しない マキシマムザホルモンの海外公演とか結構カルト的に激しいけどな MAN WITH A MISSIONとか駄目なのかな? 逆に日本じゃ全く売れないけどフランスとかではそこそこ売れて向こうで契約してヨーロッパツアーとかやるバンドも少数いるけどな いっそ歌詞が無いといんじゃね?とは思ったが喜多郎しか思い浮かばなかった メタルやロックが日本でそもそも主流じゃないからでしょ海外で人気出やすいジャンルだし
J-POPが主流な以上海外行っても流行りにくいのは当然っちゃ当然
裏を返せば海外で人気出やすいのはメタル系やロック系だったり 単にレベルが低いんだと思う
じゃあ韓国人は受けてるじゃんと思うかもしれないけど
あれは完全に洋楽のパクリ
オリジナル性が全くない
要は海外に売り出してお金欲しいだけだろうね 宇多田とか X JAPAN とかも
無理やり向こうにいかされとったけど
散々な目にあってるわけだし
もう恥ずかしいことはやめたほうがいいと思う お前らはわかってないから言っとくけど
何にも売り出してなくても日本の由紀さおりが絶賛されて
アメリカにご招待されてたの知らないだろう?
日本の由紀さおりが絶賛されたということは日本人が誰しも予想してなかったということだから
アメリカで何が受けるなんてわからないんだよ 妙に英語っぽく歌うから変に聞こえるんじゃね
ゼブラヘッド が日本語の曲歌ってたけど発音変だし語彙力ないしで聞くに耐えなかった
逆にスキヤキがめちゃくちゃヒットしたみたいに素直に日本語曲でマーケティングしたほうが売れそう 邦楽は海外の一般リスナーからは受けにくいのかもしれないけど
同業者からは昔から割と評価されてる気がする
来日中のジョン・レノンがラジオでサザンを聴いて「誰これ?めっちゃ良くね!?」と驚いてたという話もあるし
そういうのを踏まえると邦楽は別にレベルが低い訳ではなく玄人受けする部類なんじゃないかと思う 日本人は裏拍取れないから
パクリで再構成したシティポップは流行ったけど
結局向こうの当時の流行りが再評価されただけだし
邦楽なんて海外からしたら幼稚園児の合唱会レベルだよ 日本文化好き自体が海外でも少数だし仕方ないよな
ほとんど聞かれてないんだと思うよ ビルボードチャートにランクインするような、本気で売れるようにするには英語で歌わんことにゃどうにもならんだろうね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています