急募 英語得意なやつ来て

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/25(土) 22:05:11.427 ID:h5JvTNnq0]

夕方までには雨がやむだろうと天気予報で言っていました

The weather forecast says (that) it is going to stop raining by this evening.

これの says って said にならないの何で？

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/25(土) 22:06:04.401 ID:yABW6h9U0]

Hey! Say!

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/25(土) 22:06:27.265 ID:dAeP3rKq0]

アナルアナルイク

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/25(土) 22:06:28.358 ID:U5DXp5MT0]

おぅまかせろ

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/25(土) 22:06:51.617 ID:OmGNfwK00]

そういえば必ずsaysだな

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/25(土) 22:07:22.400 ID:DSP0Pig50]

その予報内容が今も有効だからかな

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/25(土) 22:07:40.926 ID:Zd7DHoy70]

これでsaidにすると時制がややこしくなりそうだからか？

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/25(土) 22:08:30.659 ID:IaA9AX0a0]

時制もしくは一般的な慣習だから(過去でも未来でもない)

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/25(土) 22:10:54.378 ID:unNEiFjE0]

理由を求めるな

そういうものだからそういうものなんだ

[0010 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/25(土) 22:13:55.224 ID:aa+Fy9mJ0]

これって昨日のことでもSaysって言うの？

[0011 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/25(土) 22:16:19.227 ID:DSP0Pig50]

昨日はそう言ってたよって言いたいなら過去形では

[0012 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/25(土) 22:19:20.491 ID:aa+Fy9mJ0]

まだThis eveningは終わってないから現在形ってこと？

[0013 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/25(土) 22:22:21.435 ID:DSP0Pig50]

「天気予報がそう言ってんだから夕方までには雨は止むんだ」って話者が思ってたら現在形