「マグロはツナ。鮭はサーモン。では鯛と鱒は?」←大学生の正解率10%以下www
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>11
マジなら知らん…フリーザーって言わんのか あいつらブルーバックとグルーパーくらいしか区別できてないぞ I am a pan. ←よく見るけどこれアメリカでは通用しないから >>20
近所にボニートスープヌードルってラーメン屋あるわ 英語のゲームやってるとそういう名詞もカバーできていいぞ >>5
フリッジ
リフジェレイターみたいなのは言いにくいから使わん >>22
厳密にはシロサケ以外は全部鱒だったらしいからチャムサーモン以外はトラウトサーモンと訳すべきかもしれない
https://osakana.suisankai.or.jp/s-other/4931 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています