X



用蝦釣鯛魚←日本語のことわざをGoogle翻訳で中国語にしたから答えろ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:04:57.364ID:S35u+Cmb0
わかるかな?
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:05:21.136ID:2GPIggo40
えびでたいをつる
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:05:22.267ID:CfSzZSJyd
海老で鯛を釣る
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:05:25.642ID:Z5rsaAof0
ちんちんでホモを釣る
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:06:01.227ID:S35u+Cmb0
>>2
正解

時間就是金錢
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:06:03.779ID:JOu9YR5Sr
トンビが鷹を産む
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:06:13.685ID:2GPIggo40
ときはかねなり
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:06:23.957ID:SSiCRi+60
簡単すぎるだろ
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:06:50.798ID:S35u+Cmb0
>>7
正解

塵土堆積成山
0010以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:07:03.498ID:2GPIggo40
ちりもつもればやまとなる
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:07:28.352ID:S35u+Cmb0
>>10
正解

讓可愛的孩子去旅行
0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:07:34.599ID:CIQjWiNDd
可愛い子には旅をさせよ
0013以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:07:38.618ID:2GPIggo40
かわいいこにはたびをさせよ
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:07:49.132ID:JOu9YR5Sr
>>11
可愛いガキには旅をさせよ
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:07:49.352ID:4utjHCpSM
これ中国語じゃなくてエセ中国語だろw
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:08:13.627ID:S35u+Cmb0
>>11
正解

我不知道井裡的蛙海我不知道井
0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:08:20.813ID:CIQjWiNDd
井の中の蛙大海を知らず
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:08:32.173ID:vUL0oRMz0
井の中の蛙大海を知らず
0019以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:08:54.440ID:S35u+Cmb0
>>17
正解

強大的邊緣之下
0020以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:09:18.692ID:Hd+CsVTEa
縁の下のちからもち
0021以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:09:51.336ID:2GPIggo40
>>20
正解

嗚呼...全体挿入完了
0022以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:09:53.850ID:S35u+Cmb0
>>20
正解

金棍附魔
0023おじ乳輪様 ◆IQ90.av/.Akz
垢版 |
2022/06/05(日) 15:10:03.516
>>20
正解、つぎ
你好,我是泽伦斯基。
0024以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:10:08.932ID:GZIvdJvAp
むっちゃ聞き取りやすい英語くらいわかる
0025以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:10:12.178ID:D3/RgEv9d
鬼に金棒
0026以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:10:39.095ID:Hd+CsVTEa
>>21
ああ、奥まで挿ってる❤
0027以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:11:03.505ID:S35u+Cmb0
>>25
正解

月亮和甲魚
0028ロジカル・ラグナロク ◆1bvRzrrx.jMM
垢版 |
2022/06/05(日) 15:11:21.359ID:7biN9YjOr
>>27
つきとすっぽん
0029以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:12:08.299ID:S35u+Cmb0
>>28
正解

蜜蜂在哭泣的臉上
0030以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:12:18.475ID:MtrhsUyur
>>29
泣きっ面に蜂
0032以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:12:54.566ID:S35u+Cmb0
>>30
正解

慈悲對人不好
0033以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:13:06.902ID:MtrhsUyur
>>32
情けは人のためにならず
0034以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:13:42.458ID:S35u+Cmb0
>>33
正解

二樓的眼藥水
0035以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:14:07.933ID:2GPIggo40
にかいからめぐすり
0036以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:14:11.822ID:IOJ/Fmcz0
全然楽しくなさそうでワロタ
0037ロジカル・ラグナロク ◆1bvRzrrx.jMM
垢版 |
2022/06/05(日) 15:14:44.994ID:7biN9YjOr
>>33,34
おいwww
0038以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:14:49.997ID:S35u+Cmb0
>>35
正解

追兩隻兔子的人不會得到一隻兔子
0039以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:15:03.786ID:2GPIggo40
>>36
出題者の労力に見合わなさそうだよね
0040以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:15:27.094ID:2GPIggo40
にとおうものはいっとをもえず
0041以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:15:49.966ID:gnNUyUE40
男性器挿入快楽
0042以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:16:47.108ID:S35u+Cmb0
>>40
正解

一隻能幹的鷹隱藏它的爪子
0043以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:16:47.641ID:MtrhsUyur
少し中国語わかると簡単だな
0044ロジカル・ラグナロク ◆1bvRzrrx.jMM
垢版 |
2022/06/05(日) 15:17:03.521ID:7biN9YjOr
>>42
のうあるたかはつめをかくす
0045以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:17:07.626ID:2GPIggo40
のうあるたかはつめをかくす
0046以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:17:55.172ID:S35u+Cmb0
>>44
正解

おわり
いいデータ取れたわありがとう
0047以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:18:25.058ID:2GPIggo40
なんのでーたなん
0048以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:18:31.049ID:IcxTxJfN0
>>32
これだと情けは人の為にならないって意味になってことわざ本来の意味と違わない?
0049以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:19:33.832ID:2GPIggo40
>>48
正しい中国語じゃなくてgoogle翻訳のってことだからね
0050以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:19:34.909ID:S35u+Cmb0
>>48
明らかに誤訳だけどGoogle先生が悪いからしゃーない
0051以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:21:05.274ID:MtrhsUyur
中国語なんてだいたいニュアンスだぞ
細かいこときにしたら負け
0052以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/06/05(日) 15:22:54.757ID:2GPIggo40
>>50
で、何のデータなの?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況