ロンドン橋の歌ってなんでbroken downなの？現在完了形にならないのはなんで？

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/05(木) 13:31:39.178 ID:RSvjnyLPM0505]

なんでなんで？

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/05(木) 13:34:41.024 ID:WhDJYJYAr0505]

昔の話だから

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/05(木) 13:35:10.490 ID:y4sBur+r00505]

壊したと思ったときすでに破壊は完了しているんだ

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/05(木) 13:43:00.348 ID:u8ecEKHd00505]

falling downだぞ

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/05(木) 13:45:43.745 ID:WhDJYJYAr0505]

>>4
どっちもある
マザーグース、子供の遊び唄だからバージョンが色々ある
神さまの言うとおりの数え方に色々バージョンあるのと似たようなもの