海外ゲームの日本製力に日本人声優とか翻訳家を導入しないのはなんでなんだぜ

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/24(日) 11:41:12.563 ID:IURQLQv20]

英語しゃべれる日本人がいないから？

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/24(日) 11:42:21.698 ID:l+/sgrrd0]

はい

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/24(日) 11:42:37.792 ID:eBMQSMji0]

ゲーム以外のジャンルだと
相当翻訳家いるし
そういう理屈じゃないだろ

激安のゴミがコネ持ってることと
日本市場は適当でいいってことじゃね

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/24(日) 11:43:48.101 ID:xj5osfww0]

逆に英語圏キャストで有名なのおる？

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/24(日) 11:44:11.540 ID:0JTNvU2BM]

普通に需要がないだけでしょ

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/24(日) 11:45:39.195 ID:wC6YPIZK0]

英語なら数十カ国売れるけど日本語じゃ日本だけしか売れんじゃん

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/24(日) 11:47:43.121 ID:IURQLQv20]

いや、例えばシヴィライゼーションみたいな各国の精力が出るゲームで
日本人精力担当がエセ日本語喋る中国人で言ってる内容もなんか変みたいな話ね

まあ俺が気にしてないだけで日本以外の勢力の声もその国の人が、聞けばおかしいんだろうけどさ

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/24(日) 11:51:01.406 ID:xj5osfww0]

おるぇ？木を斬ります。

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/24(日) 11:52:37.800 ID:139i0Yov0]

ジャップなんてどうでもいいと思ってるからなアイツら