キエフ→キーウにしたのってなんで？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:55:02.482ID:l25LZnJJ0
今までのことはなんだったんだよ
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:55:32.330ID:U5B2OZoT0
グルジアが調子乗ったから
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:55:42.507ID:dixH+vLq0
オデッサ→オデーサ
ガンダムが汚された
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:55:47.264ID:GZ90cttXp
ウクライナがヒステリー起こしたから
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:55:53.043ID:cUkgRfbk0
敵性言語を使うのは悪だから
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:56:06.348ID:xWsE6A6h0
ロシア語だからだって
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:56:28.331ID:aJ0GKl8+0
ジャパンもやめろよ
0010以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:56:30.557ID:YIbiVyjy0
やってるアピール大事
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:56:41.905ID:lC44UmLb0
>>1
お前の本名がドブゲロだとするだろ、それを勝手にドブクソと呼ばれてたらドブゲロだからてなるだろ？そういうことだよ
0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:56:45.972ID:Deb6c1qK0
プロパンガスだぞ
0013以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:56:53.830ID:zbW5jDlap
ニュージーランドへの配慮
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:57:09.257ID:GZ90cttXp
トルコからヘルスに変わったこともあった
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:57:13.100ID:l25LZnJJ0
>>8
ピロシキとかマトリョーシカも変わるの？
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:57:16.667ID:6zozi+EEa
ドニエプル川って教科書で習ったわ
0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:57:18.316ID:haIYpI4Q0
なんで関係ないとこまでウクライナに寄せなきゃなんねぇんだよ
お隣の国みたいで嫌いになりそ
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:57:34.451ID:f7a4L0FAr
ウクライナ読みだってよ
どっちでもいいよな
0019以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:57:42.720ID:+Pm5LEGA0
チェルノブイリもちょるのーびりになったってな
0020以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:57:46.094ID:l25LZnJJ0
>>11
なんか違う気がする
0021以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:57:56.054ID:4B7Dwttvd
>>13
キーウィかわいい
0022以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:58:01.276ID:W3ha1Uy00
気持ち悪くなってきたな
0023以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:58:09.059ID:YIbiVyjy0
>>17
つーかあれ朝鮮戦争そのものだしゼレンスキーはちょっとまともな李承晩だろ
0024以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:58:17.226ID:fIb/fSZ2a
世界が韓国を日本語読みのチョンにしますって事だろ
0025以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:58:18.894ID:GZ90cttXp
ウクライナは調子に乗り過ぎだ
0026以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:58:26.275ID:KoifL1yM0
グルジアがジョージアは好かん
0027以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:58:27.086ID:aJ0GKl8+0
ウクライナ語ってなんか発音しにくい
0028以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:58:29.214ID:YfRqfg8wM
>>4
ソロモンがコンペイトウにされたような気分だよな
0029以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:58:31.604ID:+/PY8Jvo0
アイボリーコースト「アイボリーコーストって呼ぶな！コートジボワールと呼べ！」
諸国「おかのした」
コートジボワール「やったぜ。」
フランス人「一緒やんけｗｗｗｗ」
0030以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:58:39.226ID:xWsE6A6h0
>>15
ロシア土産は知らんけど地名はウクちゃんがお気持ち表明したからじゃないの？
0031以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:59:18.257ID:+/PY8Jvo0
ジョージア「ソビエトもロシアも好かん」
こうだぞ
0032以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:59:24.423ID:KsSKbQ0L0
>>1
多分トウキョウをトキオーって言われてるみたいなもんじゃね?
イヤイヤ、トウキョウですよ！って言ってるから直そうって話だろ
0033以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:59:30.679ID:l25LZnJJ0
>>26
いつもジョージアオンマイマインドが頭の中で流れちゃう🤯
0034以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 17:59:40.230ID:7Jrwk8q60
プーチン→プリン
0035以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:01:04.253ID:IJVKFFuDa
ビルマ→ミャンマー
群馬→グンマー
0036以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:01:05.740ID:T8l8BWx20
なんか必死に固有名称作ろうとしてる底辺なろう感ある読み方になって気持ち悪い
0037以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:01:06.193ID:l25LZnJJ0
>>32
うーむ…🤔
0038以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:01:12.964ID:OOKBCbZl0
ここまでキウイなし
0039以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:02:43.346ID:l25LZnJJ0
関係ないけどタイの「プミポン」国王って可愛いよね😊
0040以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:02:44.684ID:0Ejyg47z0
ガンダムはモバイルスーツなのか
0041以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:03:17.568ID:vyrT+9A+d
ディナモキエフはどうなるん？
0042以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:04:51.438ID:1eWav0USa
まあ竹島を独島って呼ばれてるようなもんよ
0043以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:04:52.069ID:f7a4L0FAr
>>39
今のワチラロンコンもかわいい
0044以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:05:07.008ID:RiW9LdmUd
ウクライナ国民は泣いて感謝してるらしいな
0045以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:05:29.842ID:l25LZnJJ0
>>43
かわいいw😊
0046以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:06:29.393ID:l25LZnJJ0
>>42
それよな
でもそれ言い出すと改称しなくちゃならない名詞すごいいっぱいありそうなんだけど…
0047以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:06:42.088ID:EfcX/l0cp
本当は「クィイヴ」にしたかったんだぞ
でも流石に日本語で言いにくいから「キーウ」にしたんだぞ
0048以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:06:47.459ID:12u3Yk470
日本語だと海外の地名の呼び方なんてメチャクチャなのに今更って感じだよな
0049以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:07:33.991ID:l25LZnJJ0
>>47
まじでガンダムっぽいじゃん…
0050以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:07:38.478ID:HUYl5NXG0
敵勢言語を禁止にしている
第二次大戦中の英語禁止と同じ
0051以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:07:59.908ID:BdYMU/DWM
現地文化尊重で呼び方も適切なものに変えようっていう風潮は今に始まったことではない
0052以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:09:31.079ID:0Ejyg47z0
ハリウッドで監督からの「ガッズィィィラ」の発音指示を頑なに拒否し続けた渡辺謙
0053以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:10:20.306ID:3N3zL8VNa
ドイッチュラントをドイツ、ネーデルラントをオランダと呼んでる国でキエフをキーウなんか誤差みたいなもんだろ
0054以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:10:37.483ID:A+15bTc1a
展覧会の絵もキーウの大きな門に変わるのかな
0055以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:10:48.218ID:6lr7AvFid
きゅーい！
0056以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:11:31.296ID:0vkSm1vhd
JapanをNihonにしないのか
その場合JapaneseはNihoneseになるのかNihonishになるのか
0057以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:12:38.094ID:0Ejyg47z0
>>56
NIPPONが正しい名前
自国の名前くらい知っとこうな
0058以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:12:58.878ID:YtEq/RZG0
7年前から要請されてたけど戦争になったから流石に聞いとくかってなっただけだぞ
0059以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:13:21.001ID:l25LZnJJ0
>>56
ひのもと　では？
0060以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:13:55.549ID:vPOjZQ3I0
グルジア→ジョージアの件で味をしめたな
0061以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:15:31.184ID:hl84Oprb0
ワギナ→ヴァシャイナ
0062以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:15:54.146ID:C/0tetiwa
チェルノブイリがチョルノービリになった方がインパクトでかい
なんか韓国語みたい
0063以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:17:08.935ID:UylC+CWQ0
>>53
日本は
「グレート・ブリテンおよび北アイルランド連合王国」
のことを
「イギリス」
って呼んでんだぞ
0064以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:18:08.792ID:l25LZnJJ0
>>63
UKでいいじゃんね
0065以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:18:25.135ID:Nk9ZyIJA0
日本が支那（チャイナ）という呼称を中国に変えたのも戦後共産党の要請によるもんだが
これも似たような事例かな
0066以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:19:05.099ID:Nk9ZyIJA0
当事国が不快つってんなら変えなきゃなって感じだな
0068以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:21:38.847ID:lMooR1Lw0
言いにくいんじゃボケ
0069以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:22:10.663ID:zbPD7V2xr
>>67
CGPだっけ
0070以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:23:32.118ID:SvRZtTnD0
悪いけどウクライナ語はダサいと思うわ
ウラジーミル←かっこいい
ヴォロディミル←微妙
キエフ←かっこいい
キーウ←キウイかな？
0071以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:25:19.253ID:tG+QMaRR0
チェルノービリ(チェルノブイリ)原発
そう書くなら止めろや、こんな無駄なこと
0072以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:25:58.298ID:SvRZtTnD0
>>6
C
∩

　　　　　　 　 　 　 　 　 ＿_,,,,、 .,、
　　　　　　　　　　 　／'ﾞ´,_/'″　 . ｀＼
　　　　　　　　　 : ./ 　　i./　,,..、　　　 ヽ
　　　　　　　　 . /　　　 /．　ｌ, ,!　　　　 ｀,
　 　 　 　 　 　.| 　.,..‐.､│　 　 　　　　 　.|
　 　 　 　 　 　（´゛ ,/　llヽ 　　 　 　 　 　 |
　　　 　 　 　 　 ヽ -./ .， lliヽ　　　　　　 .|
　　 　 　 　 　 　 /'",i" ﾞ;、 ｌ'ｉi,''く　　　　　.ヽ
　　　　　　　　　/ ...│　 ﾞl,　 ｌﾞﾞt, ''ii_　　　　:.!
　　　　　　　 : /.._　/ 　 　ヽ　＼＼.｀ﾞ~''''''"./
　　　　　　　 .|-ﾞノ/　　 : ゝ　.､　` .｀''←┬゛
　 　 　 　 　 lﾞ　/.ｒ　　　゛ .ﾞﾋ, .ヽ,　　￣ﾞ|
　　　　　　 . | ./ ｌ　　　　　　”'､ .ﾞゝ........ん
　　　　　　　l　 /　　　　 ヽ　.`' ｀､、 　.,i゛
　　　　　　 .l|　 !　　　 ''''v,　　　 ﾞ''ｰ　．l、
　　　　　　 |lﾞ .il、　　.l　　.ヽ　 .¬---イ
　　　　　　.llﾞ, ./ 　　 !　 　 　 　 　 　 ,!
　　　　　　.!!...!!　　　,,ﾞ''''ｰ　　　　　　 .|
　　　　　　l.",!　　　 .ﾘ　　　　　　　　 |
　　　　　　l":|　　　 .〜'''　　　　 　,. │
　　　　　　l; :!　　　 .|'"　　 　...ノ,ﾞ./ │
　　　　　　l: l｢　　　 !　　　 .￣ﾞﾞ /　　!
　　　　　 .| .|　　　　!　　　　　,i│　　|
　　　　　 :! .l.　　　 ｝　　　　,i'./ 　　 |
　　　　　 :! .|　　　 :|　　　 . / 　　　 .|
　　　　　 :! |　　　 ;!　　　"　　　　 　.|
　　　　　 :! !　　　 │　　　　　　　　│
　　　　　 :!:|　　 　 　 　 　 　 　 ,! i　,!
　　　　　 :! ，　　　 .ｌ,　　　　　 / .lﾞ　!
　　　　　 :! |　　　 ， ｌ.　　　　　| .|　　:，
　　　 : v'" .!　　　 |'i .ヽ,　　　 ./ :!　　.ヽ
　_,　_/　　/ 　　　　.ｌ　　゛　._/　:lﾞ
0073以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:29:17.688ID:hl84Oprb0
日本の無理な変換の方が変だから全体的に修正していった方がいいんじゃないの？
山下さんを別の国でサンゲーとか言われててもわけわからんだろ
日本人はそれをやり続けてるんだよな
0074以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:30:29.712ID:SvRZtTnD0
>>73
味があって良いじゃん
オランダも今更ネザーランドに戻すわけにもいかないし
0075以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:32:42.949ID:JcTXqeBz0
この機会に和製英語も修正したほうがいい
日本人の英語力低い一因だろ
0076以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:34:30.058ID:SvRZtTnD0
>>75
んなことはない
マンションとアパートだけは直した方が良いと思うけど
0077以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:35:29.850ID:hl84Oprb0
>>74
海外に出て行った時に日本人はまずそこらへんで混乱するんだよ
ネットワークゲーム云々で外人と接する機会も増えたというのに一般人は海外との交流するなという鎖国的思考を指示するというのかい？
0078以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:38:11.706ID:lMooR1Lw0
>>77
日本語の単語全部英単語にしてルー語喋れってか
英語は英語で勉強すれば良し
0079以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:41:10.326ID:hl84Oprb0
>>78
意味不明な解釈をするな
少しづつでも原語に近い発音に修正するべきというだけだアホ
0080以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:45:45.300ID:XEc604FY0
キーウになりました。の直後にイクラ云々話してるのは何ともないのだ
0081以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:48:29.326ID:po9/5UCs0
トーキオもトウキョウと呼ぶべきよな
0082以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 18:57:46.957ID:/1KYNM5/d
元ソ連なのにずいぶん発音が違うんだな
0083以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 19:00:00.671ID:61lUTlxN0
朝鮮語を日本語発音じゃなくて朝鮮語発音にしろってゴリ押してきたのと同じ
0084以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 19:01:07.596ID:7EgOLyUE0
ロシア語から現地のウクライナ語にしてキーウらしいゾ
0085以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 19:49:13.471ID:ELJKsdoX0
理由がくだらなさすぎるよな
特にニュースなんかでは読み方が変わる事で情報の伝達性が下がるのに
0087以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/04/01(金) 20:08:06.563ID:+/PY8Jvo0
>>81
ト↓オ→キョオ↑だな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況