X
【画像】アメリカ版の２ちゃん日本語勉強スレで話題の画像がこちらｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:50:03.783ID:tKs+IkxWd
漢字最強
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:50:08.547ID:6TlGIhe60
漢字しか勝たん
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:50:17.097ID:nuvWhG7wd
なんで理解出来なの
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:50:23.674ID:4VlRPea5a
中国は偉大
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:50:28.372ID:DokV9qEj0
普通に難しさ
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:50:33.166ID:3PTg5aKfd
文字数
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:50:40.270ID:yEscaBmg0
なんのドラマだこれ
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:50:52.230ID:hFDcC78za
ハングルは？
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:51:19.736ID:3PTg5aKfd
>>8
パーソン・オブ・インタレストかな？
0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:52:07.925ID:fXD8OCL00
どういうこと？？？
0013以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:52:15.085ID:/9TogRqWd
日本語が一番色々表現できて使ってて楽しいわ
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:52:15.571ID:3EGVU+4Z0
>>9
覚えると、なけなしの知能指数が更に下がる
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:52:37.948ID:3EGVU+4Z0
>>13
ハードモードだろその代わり
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:52:48.353ID:dbHzJNN3d
ぶっちゃけ日本語って文章内に他の言語をそのまま入れても日本語として成立するから
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:53:22.732ID:+Kmnegpc0
カタカナから勉強したほうがいいでしょ
0019以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:53:31.510ID:1fHBfqzW0
覚える文字も多くて喋るとなると敬語まで求められるから外人からしたら大変だろうな
0020以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:53:53.673ID:3PTg5aKfd
>>8
平仮名がパーソン・オブ・インタレストってドラマのルートってキャラだと思うんだよ
役者が同じなだけかもしれないけど
0021以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:54:13.094ID:JMBx3k5A0
GYARUMOJI「😎」
0022以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:54:20.326ID:LuOM4Vmj0
お前らが使ってきたアルファベットっていうのはひらがなよりも意味がなくそれを殺すカタカナっていうのもある
ただし漢字というものを理解しないと結局死ぬ
0023以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:54:21.957ID:SdagvC4Ga
中国語よりはイージーだろ
ひらがなカタカナ行ければある程度は何とかなるし
0024以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:54:25.914ID:3EGVU+4Z0
>>19
日本語使いこなせてない日本人が多いのも事実
単語の意識とか全くしないし
0025以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:54:37.081ID:fXD8OCL00
>>4
ローマ字が平仮名に銃向けられて平仮名は片仮名に銃向けられて片仮名は漢字に銃を向けられてる

意味が分からない🤔
0026以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:54:42.919ID:8aZrOX1Oa
アルファベットと言うよりかはローマ字読みだろ
0027以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:54:45.947ID:/9TogRqWd
>>15
日本人に生まれてよかったにっこり
0028以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 11:57:02.607ID:ndmDRuE/r
方言も色々だしホントわけわかんねーだろうな
基本標準語しか学んでないだろうから大阪とか沖縄とか行ったら絶望するんじゃね？
0030以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:01:53.524ID:3EGVU+4Z0
>>29
簡体字って愚民文字なのは明らかだが効率的ではある
0031以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:02:04.236ID:RIZd+uRdr
日本人でも日本語難しいしそりゃ外人からしたら異世界並の言葉やろな
0032以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:02:04.229ID:fM5+dq16d
アルファベットを覚えてもひらがなさらにカタカナそしてさらに漢字が待っているって事だろ
0034以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:04:48.030ID:OgwecyVY0
指導要領まんまじゃんこれ見てわからないとか日本人か？義務教育の順序じゃん
0036以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:07:17.971ID:vRifUDpg0
アルファベットの背後を取ってマウント取るひらがなのマウントを取るカタカナのマウントを取る漢字って感じ？
0037以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:07:49.879ID:Csm6WUNQ0
英語と日本語で論文書くと日本語の一文字辺りの情報量の多さに気がつく
そして余計なものが多過ぎて結局文章量としては英語と似たようなものになるのも日本らしくていい
0038以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:11:01.557ID:RIZd+uRdr
>>35
これマジ？
日本語限界すぎんだろ…
0039以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:11:01.896ID:+4ipT12j0
いやさすがにひらがなよりはカタカナの方が簡単だろ
0040以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:11:20.871ID:hZHGAoOY0
ハングルってひらがなレベルだからな
0041以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:11:59.198ID:N/F+0GT90
ひらがなを覚えても後にはカタカナが待ち構えている
背後にはさらに難敵な漢字が…ってことかね
0042以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:12:43.170ID:UDpdee4vp
敬語謙譲語尊敬語「待たせたな！」
0043以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:13:17.737ID:Uzo4jZUA0
日本語はもっと簡略化してやり取りするべきだと思う
やり方はわからんがなんとかならんか?
0044以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:14:18.964ID:vRifUDpg0
でもひらがなとカタカナってアルファベットの大文字小文字の関係とほぼ一緒じゃん
こんな画像にするほどのもんか？
0045以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:17:03.620ID:QA0I39iRa
こっちからする英語の方が意味不明なのにな
なんで書きと読みで違ってくるんだよ合わせろよとかさ
0046以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:17:54.419ID:Csm6WUNQ0
>>44
大小合計52とひらがなカタカナ計92の差がある
外国人には馴染みないだろうし形から音のイメージとかつかないから難しいんじゃね
0047以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:18:13.065ID:CCkb/z9f0
真ん中がルートで狙撃しようとしてるのがリースくんっぽいよな
パーソン・オブ・インタレストだわ
0048以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:18:15.048ID:/9TogRqWd
>>43
簡略で誰でも使える文字は英語でいいだろ
寧ろ日本語は複雑で表現豊かなところがいい
0049以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:19:28.959ID:on0D45wk0
表現の幅言ってる奴正気か
英語って知らない？
0051以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:20:31.788ID:Csm6WUNQ0
日本語は想像させる部分が多すぎる
アスペに優しくない言語だとは思う
0052以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:22:00.433ID:+4ipT12j0
>>49
じつは日本語より単語とかは多いみたいな話は聞いたことある
みんな使ってるのかどうかは知らんが
0053以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:22:03.845ID:v2PHXO7zp
日本語より文学向けの言語ってあるの？
0054以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:22:37.984ID:Q0gOqfmT0
ひらがなよりカタカナのが簡単では？
0055以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:23:44.230ID:ImXiFyema
俺は谷崎潤一郎の本読んだ時日本語が最強だと思った
0056以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:24:16.944ID:J6rRrqyt0
>>54
ソンリとかの違いわからんて事じゃない
0057以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:24:20.658ID:42p8Au650
併用するものだからこんな敵対関係にないんだが
0059以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:25:06.785ID:D2/TrboPa
てか和製英語とかが一番苦戦してそう
0060以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:25:11.063ID:KscWog2r0
英語はAin't Noみたいなスラング？が意味不明すぎる
0061以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:25:15.549ID:no/wzwPb0
漢字ってチャイニーズキャラクターって呼ぶとか中学で習った気がするんだが
0063以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:27:38.706ID:3EGVU+4Z0
>>35
ブログ主の将来が心配。
0064以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:27:53.509ID:yW+Plyd5a
>>62
ワロタ
海外でもこち亀人気なのかよ
0065以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:28:04.917ID:KscWog2r0
>>62
吹き出しも全部同じに見えるわ
0066以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:28:53.384ID:SBfSYtLcd
こと会話の円滑性とか余計なリソース使う必要がないって意味では
やっぱり英語は最強だしそら世界の覇権握るような国に発展するわなと思う
そういう意味では日本語は無駄が多過ぎる
日本語の回りくどい表現や敬語が国の発展阻害してるわ
0067以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:29:12.090ID:UVj7iZzFa
>>62
すげぇ読めないはずなのに言ってる内容が分かるんだが
0068以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:30:36.339ID:3EGVU+4Z0
>>66
Twitterレベルだと英語って逆に表現の狭さに悩むよか
0069以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:33:29.913ID:P7PevV2d0
ローマ字を読めたら次はひらがなが待っている
ひらがなが読めても次はカタカナが待っている
カタカナが読めるようになったらおめでとう
最後に今までの全ての努力を灰燼に帰す漢字が待っているよ

って意味
0070以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:34:26.746ID:P7PevV2d0
ちなみに漢字が読めたら次は方言が待っているらしいと日本語ペラペラの在日外国人が言ってるね
0071以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:34:38.111ID:AD5JHlw4d
アメリカ人「ローマ字を習得したぞ！」
日本語「ひらがながあるぞ」
アメリカ人「ひらがなを習得したぞ！」
日本語「カタカナがあるぞ」
アメリカ人「カタカナを習得したぞ！」
漢字「」
0072以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:34:47.748ID:3EGVU+4Z0
>>69
逆説的にカタカナから入った方が漢字は覚えやすい
0073以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:35:32.001ID:P7PevV2d0
>>72
そのカタカナが外人には理不尽に難しいそうな
0074以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:35:47.812ID:kKQatiDbr
ひらがなとカタカナは文字の形覚えれば意味変わるわけじゃないしハードルは低いと思うがね
0075以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:36:09.240ID:P7PevV2d0
ひらがなカタカナの使い分けルールって外国人に説明するのめちゃくちゃめんどくさそう
0076以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:36:23.844ID:vVMeCtHC0
日本語って英字でも表記できるんだってｗ
↓
え、ひらがな？英字の倍の文字数あるじゃん…とりあえず覚えるか
↓
カタカナもあるの？ひらがなと同じものをもう1周覚え直し！？
↓
漢字…何文字あるか日本人もよく知らんらしい…無限じゃんこれ…
0077以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:37:07.828ID:0CMr7yRNM
>>69
ワロタ
0078以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:38:14.234ID:0dfQ/g6j0
カタカナを全て英語にしろよもう
0079以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:38:29.839ID:RzMQGTAzM
>>62
言いたいことはわかる難しいのもわかる
でも書き分けできなかった瞬間に日本人なら「あ、こいつ小学校からまともな教育受けてねえな」ってなるんだよな
0080以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:38:44.282ID:CsvxcsloM
だから中国は識字率を諦めた
0081屑野郎 ◆5vKUZU3O.Y
垢版 |
2022/03/27(日) 12:39:22.346ID:A/ZkwfF/0
>>76
↓
は？音読み？訓読み？ざっけんなよ！！
↓
地名？なにそれ日本人でも読めないの？？？
0082以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:39:28.931ID:L/CsmIzXa
カタカナとひらがな逆だろ？
0083以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:40:20.057ID:3EGVU+4Z0
>>81
中国の漢字はほぼ読みが一通りしかないよな
0084以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:41:57.737ID:RzMQGTAzM
漢字って日本人も雰囲気で読んでる部分あるし
なんなら読めても書けんし
そんなものが言語に含まれてんのおかしいよな
0085以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:42:54.876ID:vVMeCtHC0
英語にもなまりってあるけど
聞き取りづらいだけであって話し言葉を文字に直すと標準語と基本同じ？
もちろん部分的に違う場合もあるだろうけど
映画館はtheaterもtheatreもあったりするし
0086以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:43:33.627ID:fXD8OCL00
>>69
はえ〜
分かりやすいわ
0087以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:43:54.924ID:vVMeCtHC0
>>84
英語圏の人もスペルミスはざらにあるらしいから仕方ない
0088以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:44:10.169ID:RzMQGTAzM
獣へんは動物に意味してます
これがついている漢字は動物に関係します
は？ってなるよな古代呪文の解読かなんかかよ
0089以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:45:29.322ID:kKQatiDbr
単語わからなくても最終手段として英語の音をカタカナで書けばなんとなく伝わったりする救済もあるぞ
0090以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:45:54.718ID:F8mTSprV0
一瞬ハリー・ポッターかと思った
0091以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:47:07.210ID:I6XNRNLRr
ーーー最低限覚えたい壁ーーー
ひらがな、カタカナ
ーーー外国人には困難な壁ーーー
漢字、助詞、慣用表現、スラング
ーーー日本人でも難しい壁ーーー
尊敬語、謙譲語
ーーー日本人でも読めない壁ーーー
地名、人名、方言
0093以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:47:25.755ID:42p8Au650
>>84
メリケン人もネイティブで話せるけど正しい文法で書けないとかザラにいるらしいし
筆記体なんて教わりもしないから書けなくて当たり前ってYou Tubeでメリケン人が言ってた
0094以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:47:40.452ID:Au5eDVCO0
一つの漢字の読み方がたくさんあるのもパニクるらしいな
生とかセイ、ショウ、ナマ、キ、いきるとかで訳わからんらしい
0095以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:48:05.106ID:26SpIn2ca
漫画で日本語勉強してる奴いたけど
まあ日常会話はなんとかなるみたいだなあれで
0096以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:48:07.694ID:f7q4KyiM0
日本人はあの漢字出てこねーってなったらひらがなとかあるけど外国の人って自国で使う文字がわからない時どうすんのかね？ハングルでもアルファベットでも中国の略字？みたいな漢字とかも
0097以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:48:25.994ID:OekOS5m1a
日本語の場合は分からない漢字をひらが書いたりして聞けたりするけど
英語って分からない単語ってどうすんだろなそこら辺考えるとやっぱ日本語って何だかんだ便利だと思うわ
0098以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:49:00.596ID:OekOS5m1a
なんか上で同じ事書いててワロタ
0099以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:50:04.438ID:26SpIn2ca
>>97
単語知ってるからひらがなでも書けるわけじゃん？
0100以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:50:10.944ID:vVMeCtHC0
>>56
クリリン
0101以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:50:33.895ID:42p8Au650
>>96
お前だってスペルわからなくても発音からなんとなく推測してそれっぽく書いてるだろ
0102以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:51:40.593ID:vVMeCtHC0
>>94
日本人ですらたまにわからんじゃん
0103以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:51:44.184ID:3EGVU+4Z0
>>100
ワンソリ
0104以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:52:02.688ID:f7q4KyiM0
>>101
ということは音が似てるやつ持ってくるってことかなるほどな
0105以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:54:28.053ID:ndmDRuE/r
アナル
0106以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:54:42.083ID:Au5eDVCO0
>>102
それは勉強不足
外人なら仕方ないけど母国人には許されない
0107以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:55:18.356ID:26SpIn2ca
>>106
だれかこいつに生の画像見せてやってくれ
0108以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:56:29.493ID:vVMeCtHC0
名代 富士そば
とか読めるの？
富士そばはもちろん固有名詞だけど名代は違う
0109以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:59:23.553ID:0MV+N7uf0
クイズ番組にできるほど日本語は難しいからな
0110以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 12:59:43.084ID:KRpMvHFz0
東雲とか普通は読めないしな
0111以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:02:58.387ID:UCcSz4SC0
生け花を生き甲斐にした生え抜きの生娘
生絹を生業に生計をたてた
生い立ちは生半可ではなかった
生憎生前は生まれてこのかた生涯を通して生粋の生だった
0112以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:03:45.411ID:vVMeCtHC0
日本語の単位の多さは異常
1ぴき、2ひき、3びき
ついたち、ふつか、みっか、よっか
じゅうみっかとは言わないがじゅうよっかはある
0114以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:07:04.209ID:7i6ytoq2a
>>109
言うて外国にだってクイズ番組無い訳無いだろ
この英単語の読みはとかやったりするんじゃないの？
0118以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:11:35.696ID:GYzTixpGa
アメリカ人の友達が文章書くときに全部大文字で笑ったわ
こういうやつ多いらしい
0119以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:13:10.117ID:7erFHZafp
単語をとりあえずくっつけておけばなんとなく伝わるだろ
0120以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:14:07.759ID:RIZd+uRdr
音読み訓読みあるから覚える漢字の読み２倍あるって地獄だな
0121以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:14:31.409ID:vRifUDpg0
>>111
日本人ならすぐに覚えられるけど外人的には鬼畜難易度なんだろうな
0122以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:15:18.814ID:j1/F/8vP0
中国語みたいな漢字にそのものに音を振ってあって、その通りに発音しても字面通りの意味にならない言葉があるとか
広東語と北京語とか、地方によって言語そのものが違うとか、そんなものもないんだから、よっぽど合理的
0123以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:16:25.989ID:top+V7o2M
>>62
日本語分かんねー奴ってツが顔に見えるらしいな
0124以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:17:51.939ID:2NIcdAVo0
>>49 1人称だけでその人の人柄がなんとなくわかるってすごいことだとおもうんだ
0125以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:23:20.194ID:4WaNbL1l0
>>123
￣\_(ツ)_/￣
0126以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:26:01.958ID:GYzTixpGa
母国語の文字と語彙習得に9年かけるのは日本だけ
他の国はその時間でディベートやプレゼンや第二言語を学ぶ
0127以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:26:05.196ID:vVMeCtHC0
>>62
これは日本人が作ったんじゃねえの？ｗ
0129以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 13:59:58.282ID:8l7rRLX6d
>>128
こち亀のこれ韓国人も使ってたわ
結構人気なんだな
0130以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 14:05:34.278ID:LYAn5QEw0
人気がない
(ひとけ？)(にんき？)

……例えばこれを「ひと気がない」と表現できるのが日本語の面白さであり欠陥だと思う
0131以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 14:05:45.953ID:vVMeCtHC0
>>128
「ゴト」はカタカナのまま残していいのかよ😡
0132以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 14:31:07.518ID:Hmm232sV0
根本がわかってない
日本語の難しさは助詞にあり
なお助詞が間違っていても違和感があるだけで意味は伝わる模様
0133以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 14:33:33.340ID:Hmm232sV0
そういやひらがなで「ほ」を「しま」みたいに認識してる外人いたな
あんま意識されないけど升目で覚えるのって日本語では重要なんじゃね？
0134以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 14:34:06.407ID:negVo1N2d
よく考えたら、ひらがなカタカナ漢字で3カ国語できてるよーなもんだな
0135以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 14:46:43.153ID:7LAyz2vVa
そう言えば日本人には読めないフォントってのがあったな
日本語をモチーフにしたアルファベットのやつ
0136以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 14:50:26.711ID:VSvzDkKv0
文系さん意味不明な表を作ってしまう
https://i.imgur.com/cb52chI.jpg
0138以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 14:59:55.866ID:nqH+oP/T0
>>137
頭(だけ)が猫
0139以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 14:59:56.469ID:+4ipT12j0
頭だけは少なくともネコってことを表現してるんでしょ
まあこの場合は全身猫でも文は真にはなるけどわかりやすさのため
0140以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 15:03:43.630ID:8l7rRLX6d
>>136
英語がひたすらこんな感じだろ
0141以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 15:32:00.747ID:no/wzwPb0
>>136
なんでこれはないんだ？
0142以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 15:36:33.646ID:WAXq+pWza
>>141
それは「赤い頭が魚を食べる猫」だろ
0143以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 16:30:35.255ID:8aY9RS38d
これだとカタカナ＞ひらがなみたいになってるけどこの二つは同列の方が近くない？
0144以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 17:15:14.236ID:izYrtLy1a
日常で使う文字なんて最低限区別できるレベルで簡素な方が良いに決まってる。
そーゆー意味では無駄に画数多くて、しかも何十万種もある漢字を使ってる中国はアホ。
0145以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 17:58:17.588ID:M4AvS6tua
>>144
ジャップも目くそ鼻くそじゃん
0146以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 18:03:53.872ID:WAXq+pWza
>>145
簡体字使ってる分、中国の方がまだマシだと言えるな
0147以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/27(日) 18:08:35.770ID:SrZ9oXZz0
>>137
より高いピークを左から読んでいくだけだろ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況