俺は生粋のホロライブバチャ豚だが、これだけはいわせてくれ

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/02/11(金) 19:13:12.719

ホロライブ好きだからリアル事情にはあまり触れたくないが、この4つは日本語の恋愛的表現性をよく表してると思うんだ。特に四つめは、西洋、ネット文化が日本文化を改革した今でも日本語は新しい表現性を開拓できるという可能性をみせつけてくれた。

日本人はそんなこと（我君を愛す）は言わない。「月が綺麗ですね」とでも訳しておけ
　　　夏目漱石

やすらはで　寝なましものを　さ夜ふけて
傾くまでの　月を見しかな
（もうあの方は来ないと諦め寝てしまえばよかったものを、夜が更け月が沈むまで、あの月を眺めておりました。）
　　　赤染衛門

今夜は、まだ一言も口説きませんね
　　　片岡義男

チキン冷めちゃった
　　　ID:5V6x+33zrXMAS

他にも感慨深い恋愛表現の一節が有れば貼っていってくれ
英文学の日本語訳でも作者がわかってるならほしい

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/02/11(金) 19:13:24.892

VTuberの信者って西野にプペってる奴と同じよな

VTuberに【名前を呼んでもらえる権】1,000円
VTuberに【コメントを読んでもらえる権】10,000円
VTuberに【コメントに返信してもらえる権】50,000円

【西野があなたを意識する権】\10,000　サポーター数　123人
http://systems.ws/matomesystem/image/picture208791.jpg
このリターン購入してくださった貴方の名前をマジマジと見て、「ああ。○○さんが支援してくださったんだぁ」と西野が貴方のことを明らかに意識して、感謝し倒します。そして、貴方が困った時は対面時に本気で相談にのります！

【目をそらしながら御礼】\500　サポーター数　53人
http://systems.ws/matomesystem/image/picture208792.jpg

【態度悪く御礼】\500 (※ツンデレ好き限定) サポーター数　68人
http://systems.ws/matomesystem/image/picture208793.jpg

【真っ直ぐ目を見て御礼】\1,000　サポーター数　222人
http://systems.ws/matomesystem/image/picture208794.jpg

【西野を休ませる権】\100,000　サポーター数　3人
http://systems.ws/matomesystem/image/picture208795.jpg
多忙な西野が丸一日全力で休んで、その間、「この休みをプレゼントしてくださったのは、◯◯さんなんだなぁ」と、あなたのことを想い続けます。一日の最後に西野からお礼のメールが届くかも。

http://systems.ws/matomesystem/image/picture208796.jpg
http://systems.ws/matomesystem/image/picture208797.jpg
http://systems.ws/matomesystem/image/picture208798.jpg
http://systems.ws/matomesystem/image/picture208799.jpg

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/02/11(金) 19:13:26.922

そし

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/02/11(金) 19:13:54.206

て

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/02/11(金) 19:14:06.960

輝く

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/02/11(金) 19:14:56.368

ウルトラソウっ

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/02/11(金) 19:14:56.909

ウルトラ

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/02/11(金) 19:16:11.981

マンコ

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/02/11(金) 19:17:38.548

赤染衛門のやつほんとにエモいと思う
彼が坪内逍遥以降に写実的純文学を書いてたら、どんな作品になっただろう...