0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:36:13.229ID:7Vg79Og50
フルメタルジャケット見たけど、日本語の字幕がキレッキレで面白いな。特に軍隊学校のシーン
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:36:29.386ID:vmXs37Je0
ふもっふ？
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:36:53.069ID:ENIDCagn0
あれほんとの軍人なんだよな
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:37:24.658ID:Gjl4nGR70
逃げるやつはベトコンだ！
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:37:30.141ID:7Vg79Og50
隊列作って走るシーンめっちゃ好き
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:37:35.715ID:REy+8K500
うちの娘をファックしていいぞ！
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:37:36.801ID:urRSp7y50
最初の翻訳がマイルド過ぎてキューブリックが怒ったのは有名な話
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:38:04.102ID:DjfrXAm80
スレがふもっふに食われとる
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:38:20.395ID:fwM5iQD7d
母ちゃんと見ててきまづくなった映画やわ
0010以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:38:41.725ID:7Vg79Og50
ちなみにカウボーイ役の人は後にジュラシックパークシリーズに出てくる
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:39:53.084ID:7Vg79Og50
微笑みデブって訳好き
0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:40:33.030ID:qj05z4G00
後半はいらない
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:41:27.683ID:Su9/Gr7v0
前半が濃すぎる
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:41:43.909ID:7Vg79Og50
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:42:51.237ID:qj05z4G00
ガニー軍曹のミリタリー大百科見る手段があるなら超オススメ
0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:44:21.210ID:7Vg79Og50
「俺は黒豚、イタ豚、ユダ豚、それらを見下さん。
全て…平等に価値がない。」これ名言すぎる
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:44:56.109ID:+aOuj3ts0
キューブリックはすげえよ
0019以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:49:26.356ID:znDtW4my0
ミッキーマウスからのpaint it blackのカットイン永遠ループで酒呑める
0020以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:50:17.522ID:7Vg79Og50
Eskimo Pussy is mighty cold が「駅のバスケへさあ行こおー↑」に聞こえるw
0021以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:52:47.542ID:nYcwJtdo0
ユーナンバーワンファッキ？
0022以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:54:18.799ID:CJ3EHWtu0
0023以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:54:44.633ID:zs+Euvxd0
マンコって言ってたろ？
0024以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:55:01.323ID:7Vg79Og50
前半が面白いのは軍曹のおかげ
0025以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:55:37.121ID:nYcwJtdo0
実銃使ってんのかと思ったらMGCのモデルガン使ってんのが不思議に思った
0026以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:56:06.800ID:ZVPXGiZ10
お前らのシーツの染みが入るとこなんてねぇんだよ！
0027以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:58:03.769ID:7Vg79Og50
Mmm good ！がうんこに聞こえる
0028以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 20:59:14.884ID:vCwhcMLg0
戸田奈津子の翻訳を有名にした作品
0029以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 21:04:22.883ID:3O/vD1xM0
_,,,,,,r------､,,_
.,,r''::::::::::::::: ~'''ヽ,
,r::::::::::::::::::::::: ﾞヽ,
.,/::::::::::::::::::::::::::: .ヽ,
,l::::::::::::::::::::::::::::::: ,r‐-, ヽ
|::/:::::::::::'-,:::::::::::: ._,ｖ`ﾞ `i､ |
.l::|::::::::::::::::::::ﾞ''ｰ---r″ | .|
l::|::::::::::::::::::::::::::::: ＃ | |
,,,l::|:::::::::::::::::::::::::::: !,,/ﾍ
(::::|:::::::::::::::::::::::::::::: ヽ,, |/ |
|::|:::::::::::::::::::::::::::::: ／ ,,,,,y≡;＞ )ｿ|
ゝl:::::::::ﾞﾞヽﾆへ=r,,,,,,,ｖ＜''ヽ=''" | .ﾉ フ～～・・・・
|:::::::::::::::::::::::::::: ミヽﾐ￣- ,l"
ヽ:::::::::::::::::::::::: ''）＼ ん
ゝ::::::::::::::::::::;;;;;;;＿〆 :::ヽ ﾉ ">z,,,
,,ヽ::::::::::::-───-,,,ノ::::） ,/ / ﾞ~ﾞ''ｰ-,,,
,,,,r--'ﾞ ヽ:::::::::ヽ~~^^^^~,,/ /,,／ ﾞ~''‐
'''"゛ ヽ::::::｀''二二''" /'"
ヽ,:::::::::⌒ ,,,r'"
ヾ------'″
0030以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 21:06:03.095ID:7Vg79Og50
0031以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 21:07:02.853ID:nYcwJtdo0
>>28
キューブリックから拒否られたって意味で？ 0032以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 21:12:09.110ID:ZVPXGiZ10
ジョーカーとほほ笑みデブと軍人さん女しか記憶に残らない
0033以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/05/01(月) 21:33:21.595ID:B7XGQWyRp
./ ;ヽ
l ＿,,,,,,,,＿,;;;;i ＜いいぞ ベイべー！
l l''|~___;;､_y__ lﾐ;l 逃げる奴はベトコンだ！！
ﾞl;| | `'",;_,i`'"|;i | 逃げない奴はよく訓練されたベトコンだ！！
,r''i ヽ, '~rーj`c=/
,／ ヽ ヽ`ｰ"/:: `ヽ
/ ﾞヽ ￣､::::: ﾞl, ホント 戦場は地獄だぜ！ フゥハハハーハァー
|;/"⌒ヽ, ＼ ヽ: _l＿ ri ri
l l ヽr‐─ヽ＿|_⊂////;`ゞ--―─-r| | / |
ﾞlﾞl, l,|｀ﾞﾞﾞ''―ll＿__l,,l,|,iﾉ二二二二│｀""""""""""""|二;;二二;;二二二i≡二三三l
| ヽ ヽ _|＿ ＿ "l￣￣￣￣￣￣ |二;;二二;;二='''''''''''￣ﾉ
/"ヽ 'j＿／ヽヽ,￣ ,,,/"''''''''''''⊃r‐l'二二二T￣￣￣ ［iﾞ''''''''''''''''"ﾞﾞﾞ￣`"
／ ヽ ー──''''''""(;;) ｀ﾞ,j" | | |
>>3
アドバイザーとして呼ばれたけど
まんまこいつでよくね？ってことになった