「通報するぞ」も「訴えてやる」と同じように不正を告発するものですので原則としては脅迫にはなりません。