多くのホテルでは、洋室の場合、特に指定がなく靴が極端に汚れていなければ土足のまま過ごしても問題ありません。しかし、和室の場合は靴やスリッパを脱いで上がるのがマナー。土足で上がってしまうと、畳が傷んでしまいます。
https://pbs.twimg.com/media/F5k26C7a4AAFX3m?format=jpg&name=large
https://trilltrill.jp/articles/3214332