頭痛が痛いって日本語はおかしいの？

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/13(水) 01:03:39.004 ID:Zm+eNfqpM]

頭痛は名詞であって痛いは形容詞だから普通に間違ってないと思うけど
ただ美しくないってだけで

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/13(水) 01:04:25.625 ID:j5+6GHn+0]

頭痛が痛かぁ～

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/13(水) 01:06:08.816 ID:xAjhbGUW0]

馬から落馬したわ～

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/13(水) 01:10:54.547 ID:yb7UH6PO0]

頭が痛いことを頭痛というから

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/13(水) 01:12:39.106 ID:NaKEbzee0]

頭痛がする、と言えばただ自分の現状を事実として伝えるだけでそこに気持ちは入らない
頭が痛い、と言えば"痛い"と言う自分の気持ちをわかって欲しい意図が乗る
頭痛が痛い、と言えば"痛い"と言う気持ちと、その原因が頭痛である強調になるから"頭はやめて"みたいなニュアンスまで含まれる

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/13(水) 01:13:09.817 ID:mqjhtDD4d]

お前の身体には頭痛という部位が存在するから間違いではない

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/13(水) 01:14:11.276 ID:LyqltCMh0]

頭が頭痛で痛い

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/13(水) 01:14:29.486 ID:7DMectLva]

音速のソニック

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/13(水) 01:15:24.624 ID:nUFBoHqdH]

>>6
腹痛もあるんやろな

[0010 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/13(水) 01:17:52.590 ID:P+2WjlbMM]

アスペにとってはおかしく感じるだけで日本語としては間違ってない定期

[0011 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/13(水) 01:19:45.602 ID:0j/BpAHfd]

>>10
とハッタショが申しております

[0012 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/13(水) 01:25:38.874 ID:NaKEbzee0]

重言ってのは言葉として被ってるだけで意味は被ってないことがあるからな
頭痛が痛いみたいな言い方は、大きな音を聞くと頭痛の症状が出るその症状の痛みの辛さを伝えていたりするわけで、ただ頭の痛みを伝えているわけではないと言う細かなニュアンスの違いはある
頭痛で言えば偏頭痛持ちなんかは特にこの感覚がわかるだろう