X
誰かSDGsをわかりやすく説明出来る文系(日英語)スペシャリストはいないんか😡
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:47:54.781ID:yesz+H3T0
持続可能な開発目標とか和訳するからそれに引っ張られて訳が分からなくなるんか😡

持続可能はまぁ分かるとして開発目標って何だよ意味わかんねーよ😡
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:48:50.774ID:K710M0nnM
ようは金巻き上げたいから
いろんなやつの足引っ張りましょうってこと
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:48:55.365ID:IxhkAto3d
サステーナボゥ…
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:50:16.991ID:yesz+H3T0
>>2
それは意訳だろ😡

開発目標ってなんだよ😡
もっと別の訳し方ないんか😡
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:50:55.996ID:yesz+H3T0
>>3
それはただの発音😡
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:52:32.185ID:Se6f31b30
企業理念とか、運営指針とかそういうやつだよ
いままでもISOなんちゃらとかロハスとか法令順守とかあったじゃん
企業活動するにあたって、持続可能な開発、運営企業活動を目指しますってこと
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:52:38.443ID:yesz+H3T0
>>5
ホモは持続可能なんか😡
開発目標ってなんだよ😡
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:53:01.514ID:x6tRqtv+0
開発は経済活動全般なのかな
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:55:45.808ID:7fp4A2Uj0
人類が地球でもうちょっと長く暮らせるように環境とかに配慮して発展していこうねみたいな意味じゃない？
0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:55:46.631ID:Se6f31b30
SDGｓ自体は、できるだけこういう感じにしましょうねってやんわりとした提言？みたいなもんじゃないっけ
五箇条の御誓文の”文”みたいなもんだよ、恋文の”文”だろ細かいこと気にすんな
0013以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:56:51.129ID:v5U7q1uG0
お前アナル開発してないの？
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:57:48.846ID:v5U7q1uG0
「経済成長」のことだよ
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:58:51.976ID:yesz+H3T0
>>7
噛み砕いて言うと

『日本は人に地球に優しい事、しかもそれが未来永劫(持続可能)に渡り実践出来る事を考え(開発目標)ます🕺』

って事か😡？
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 12:59:44.760ID:clBWbmOHr
みんなで頑張ろうねっていう目標やで
0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 13:00:44.215ID:yesz+H3T0
>>9
もう意味が分からない😭

開発を目標ってなんだよ😭
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 13:01:07.138ID:yesz+H3T0
>>10
知らんけどってなんだ😡
0019以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 13:01:38.168ID:yesz+H3T0
>>11
じゃあやっぱり>>15なんか😭
0020以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 13:02:39.879ID:yesz+H3T0
>>12
やっぱり>>15か😖
>>15で

あぁ地震
0021以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 13:03:17.440ID:yesz+H3T0
地震一瞬だったわ
0022以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 13:03:32.345ID:7fp4A2Uj0
>>19
SDGsは世界の目標だけどまぁそんな感じ
0023以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 13:03:43.422ID:x6tRqtv+0
>>17
経済を発展させる行為全般に関しての指針みたいなもんかな
0025以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 13:06:25.166ID:Se6f31b30
調べたらSDGｓのGｓってゴール（複数形）ｽﾞじゃん
目標に向かって、ゴールに向かって、のゴール
でもゴールって目標って感じじゃないよな、なんかちがうな
0026以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 13:06:47.002ID:IGQ0+IJH0
先行していたロハスは登録商標戦争に巻き込まれて廃れてしまった
0027以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2023/07/24(月) 13:08:20.346ID:LoFUIJiPM
環境のためには人口削減が効果的だからホモ優遇は理に適ってる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況