関東「蚊に食われた」←まあ分かる 関西「蚊に噛まれた」←これ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
あれ4分割のナイフみたいなのだから斬られたが正解なのでは >>8
食べるは歯がなくても使えるけど噛むは歯がないとだめだろ
あいつら歯無いじゃん >>11
昔の人はまさか針刺されてるなんて思わんしね >>13
なる程。変な理論掲げて自分を正当化するタイプか 蚊に刺される(´・ω・`)
mosquito bites 理屈で言うなら食われたよりも飲まれたのほうが納得できなくはない
言葉としては最悪だけど >>28
(^ω^)クソスレ立ててんのはどっちだ? 「蚊に噛まれる」って表現はおかしいぃ!って言ってスレまで立ててんのはお前だろ 関西のは蚊に構われたが語源
構われたは昔は襲われたなどの意味もあった 蚊に吸われたって言わんやろ
蚊にかまれて痒いねんの方が意味が通る ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています