止めると辞めるの使い分けができない人間多すぎ問題

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/07/21(金) 11:32:42.108 ID:SnUTvkRpd]

スレタイに限らず日本語って難しいね

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/07/21(金) 11:36:19.493 ID:SILPOrmUd]

訓が同じってそもそも使い分けてなかったんだから別にいい気もする
測るとかも漢字一つでいいよ

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/07/21(金) 11:39:59.218 ID:aD0G3m7q0]

出版されてる一般の文章だと
「やめる」を「止める」と表記する意味合いのケースだと
ひらがなで「やめる」と書くことが多いよ
「とめる」と誤読されることがあるから

今の職業、役職、身分などを放棄したり辞退するときの
「辞める」以外は「やめる」と表記する方が無難で
使い分けに迷ったならひらがな表記でいくのが語弊がなくていいよ

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/07/21(金) 11:43:57.886 ID:/MZOBNW9a]

制作と製作の使い分けを大学生の時に散々指摘されたな

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/07/21(金) 11:44:58.176 ID:/U124M20M]

新宿古着屋は営業を止めて新宿古着屋ワタナベは社長を辞めろダイバクショウ

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/07/21(金) 11:47:09.398 ID:5t7ZbG3K0]

>>3
もう全部読みがな振っとけよ

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/07/21(金) 11:48:28.994 ID:fgUCggJT0]

書くと描くはどっちも引っ掻くの掻くからきている
そういう語源が曖昧になるから漢字で書き分けるべきじゃないと言ってる人がいた