0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
2023/07/12(水) 22:56:32.115ID:43kHR/KZ0※中川翔子の戸籍上の名前は「しょうこ」ではなく「しようこ」です。
https://www.rbbtoday.com/article/2021/11/24/193973.html
中川翔子が、23日放送の『踊る！さんま御殿！！』（日本テレビ系）に出演。驚きの本名を明かした。
「自分の名前が『中川しょうこ』だと思ってずっと生きて来た」と切り出した中川は、ある時、東京都庁にパスポートの更新に行ったそう。
だが係の者から「中川しようこ様」と呼ばれてしまう。
「名前を間違えるの失礼だなと思って『いや、しょうこですよ』と言ったら、『いや、あなた、しようこです」と冷静に言われた」のだとか。
この名前になってしまった経緯として彼女は、母の代わりに伯母が出生届を提出したことに始まると説明。
名前としては「薔薇」の「薔（しょう）」という字を取り、「中川薔子」にしようとしていたという。
ところが「薔子で出そうとしたら（役所からその字は）『使えませんよ』と言われて、『いいじゃん、別に！』と押し問答になってしまった。
キレた伯母が『じゃあいいわよ！平仮名で！』って殴り書きしたんです。殴り書きで『しょうこ』って書いたら、『よ』が大きいまま登録されしまった」と回顧。
「24歳ぐらいで発覚してすごいショックでした」と肩を落とす中川に、明石家さんまは「へぇ～！」と驚き。
「これから俺たち、しようこたんと言わなアカンのか」と確認すると、「すごいイヤなんです」と答えていた。
