ちなみに「裏路地」も違いがない
厳密には「路地裏」は「表通りでない場所」だから細い路地の道以外も含むんだが、文部科学省の調査では95%以上の人が使い分けを認識していないらしい

語源としても「路地」自体が表通りに面していない場所の事だから「路地裏」が表通り以外の場所を指すのは少しおかしい