「思わなんだ」「知らなんだ」←こういうのたまに見るけど
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
日本人だけど学校で習っていない日本語はわからない
という人がいるよね 方言ではなく
古文でやったの覚えてるやついるかもだけど
動詞+「なむ」は「○○してほしい」という意味
口語では、そこから転じて、○○すべきだ
という意味になっていった
「知らなんだ」=「知らなむだ」は
「知るべきだ」という意味になる
つまり「私は知っているべきだ」と
無知であったことを打ち明けているんだね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています